Komputer for Alle 2001 #5

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Komputer for Alle 2001 #5 / CD 5 (Black) - 2001.iso / PhotoImpact / data1.cab / Album_S / abmres.dll / string.txt

Wrap

Text File | 1998-04-24 | 92.6 KB | 1,664 lines

128 \nAlbum\nUlead Album Thumbnail\nAlbum\n.ab3\nThumbnailObj\nUlead Album Thumbnail 1000 Crear un nuevo ßlbum\nNuevo [Ctrl+N] 1001 Traer un ßlbum existente al espacio de trabajo\nAbrir [Ctrl+O] 1002 Quitar un ßlbum del espacio de trabajo\nCerrar [Ctrl+W] 1004 Mover ßlbumes entre el estante y el espacio de trabajo 1005 Aplicar comandos a m·ltiples ßlbumes 1007 Seleccionar la fuente TWAIN para el scanner a usar en adquirir imßgenes 1008 Cambiar las definiciones de trazado de pßgina para documentos imprimidos 1009 Imprimir un ßlbum con informaci≤n seleccionada\nImprimir [Ctrl+P] 1011 Definir preferencias para ┴lbum 1012 Enviar las miniaturas a travΘs de e-mail 1013 Mover un ßlbum del espacio de trabajo al estante 1016 Salir ┴lbum 1018 Anticipar el resultado imprimido de un ßlbum\nAnticipar Impresi≤n 1022 Adquirir una imagen de un scanner e insertarla a un ßlbum 1023 Adquirir una imagen de un scanner y enviarla a travΘs de un fax blanco & negro 1024 Adquirir una imagen de un scanner y enviarla a travΘs de un fax color 1025 Adquirir una imagen de un scanner y enviarla a una impresora 1026 Adquirir una imagen de un scanner y enviarla a travΘs de e-mail 1030 Hacer el arreglo de miniaturas en la secuencia definida por usuario\nGuardar Secuencia [Ctrl+S] 1031 Guardar el documento activo con un nuevo nombre 1032 Definir preferencias generales 1040 Adquirir una imagen de una fuente de scanner TWAIN\nAdquirir de un scanner 1041 Adquirir una imagen de una cßmara digital fuente TWAIN\nAdquirir una cßmara digital 1050 Abrir Θste ßlbum 1072 Mostrar ayuda sobre adquirir imßgenes y eliminaci≤n de problema 1073 Seleccionar la fuente TWAIN para la cßmara digital a usar en adquirir imßgenes 1074 Mostrar ayuda sobre adquirir imßgenes y eliminaci≤n de problema 1075 Adquirir una imagen de una cßmara digital e insertarla a un ßlbum 1076 Adquirir una imagen de una cßmara digital y enviarla a travΘs de un fax blanco & negro 1077 Adquirir una imagen de una cßmara digital y enviarla a travΘs de un fax color 1078 Adquirir una imagen de una cßmara digital y enviarla a una impresora 1079 Adquirir una imagen de una cßmara digital y enviarla a travΘs de e-mail 1100 Deshacer el ·ltimo comando aplicado (donde posible) 1101 Quitar las miniaturas seleccionadas de un ßlbum y transferirlas al portapapeles\nCortar [Ctrl+X] 1102 Copiar las miniaturas, objeto y datos de campo seleccionados al portapapeles\nCopiar [Ctrl+C] 1103 Copiar los datos de campo seleccionados al portapapeles\nCopiar Datos de Campo 1104 Copiar el camino o nombre de archivo de un archivo de miniatura al portapapeles 1105 Pegar los datos de campo del portapapeles a un ßlbum\nPegar [Ctrl+V] 1106 Borrar las miniaturas seleccionadas de un ßlbum\nLimpiar [Del] 1107 Seleccionar todas las miniaturas en un ßlbum 1108 No seleccionar las miniaturas seleccionadas en un ßlbum 1109 Seleccionar las miniaturas no seleccionadas y no seleccionar las seleccionadas 1110 Crear un nuevo ßlbum conteniendo las miniaturas seleccionadas 1112 Coser las imßgenes seleccionadas a una nueva imagen 1200 Ver todas las miniaturas en un ßlbum\nVer Todo 1201 Ver s≤lo las miniaturas seleccionadas en un ßlbum\nVer Seleccionado 1202 Ver esas miniaturas no seleccionadas\nVer No Seleccionado 1203 Ir directamente a una miniatura\nEnrollar a [Ctrl+D] 1204 Definir una demora de tiempo para enrollar miniaturas automßticamente en un ßlbum 1205 Scan/reproducir los archivos de miniaturas seleccionadas 1206 Mostrar archivos en modo miniatura\nVer En Modo Miniatura 1207 Mostrar archivos en modo atributo\nVer En Modo Atributo 1208 Mostrar archivos en modo nombre de archivo\nVer En Modo Nombre de Archivo 1209 Cambiar muestra de trazado de un ßlbum\nTrazado 1210 Mostrar archivos en modo entrada de datos\nVer En Modo Entrada de Datos 1211 Mostrar carpetas por tipo de medio 1212 Ver miniaturas en un tama±o diferente 1223 Mostrar/ocultar la etiqueta de carpeta 1224 Cambiar a trabajar con ┴lbum en modo normal 1225 Cambiar a trabajar ┴lbum en modo compßcto 1226 Definir o editar una presentaci≤n de diapositiva\nMuestra de Diapositiva 1227 Abrir el cuadro de herramienta Barras de Herramienta & Paneles para seleccionar las barras/paneles para mostrar u ocultar 1243 Mostrar propiedades de sistema 1244 Mostrar archivos en modo miniatura\nVer En Modo Miniatura 1245 Mostrar archivos en modo atributo\nVer En Modo Atributo 1246 Mostrar archivos en modo nombre de archivo\nVer En Modo Nombre de Archivo 1247 Mostrar archivos en modo entrada de datos\nVer En Modo Entrada de Datos 1248 Ver todas las miniaturas conteniendo un archivo anotaci≤n 1249 Mostrar imßgenes de fuente en ≤rden de tiempo 1250 Mover la miniatura seleccionada a otra etiqueta 1251 Cambiar a otra etiqueta 1252 Mostrar nombre de campo cuando se selecciona Θste φtem de men· 1300 Cruzar referencia y actualizar miniaturas seleccionadas a sus archivos asociados 1301 Mover un archivo ßlbum a un nuevo camino y carpeta 1302 Copiar un archivo ßlbum a un nuevo camino y carpeta 1303 Borrar un archivo ßlbum 1304 Renombrar un archivo ßlbum 1305 Respaldar un ßlbum y sus archivos asociados a un nuevo camino y carpeta 1306 Restaurar un ßlbum de respaldo y sus archivos asociados 1307 Especificar los atributos compartidos de un ßlbum 1308 Refrescar los contenidos de un ßlbum 1309 Mostrar informaci≤n sobre un ßlbum 1400 Crear miniaturas de archivos e insertarlas a un ßlbum 1401 Definir o editar las propiedades de una miniatura 1402 Realizar m·ltiples de criterio de b·squedas\nBuscar [Ctrl+F] 1403 Buscar todas las miniaturas dentro de Θsta carpeta de etiqueta 1404 A±adir el resultado de la ·ltima b·squedae a las miniaturas en la vista actual 1405 Ordenar todas las miniaturas dentro de un ßlbum\nOrdenar 1406 Hacer el arreglo actual de miniaturas en la secuencia definida por usuario 1407 Importar datos de campo a un ßlbum 1408 Exportar datos de campo de un ßlbum 1409 Actualizar una miniatura a sus archivos asociados 1410 Reemplazar una miniatura con los datos de imagen del portapapeles 1411 Reunir miniaturas seleccionadas a archivos en un nuevo camino o carpeta 1414 A±adir anotaciones a las miniaturas seleccionadas 1415 Quitar cualquier anotaciones de las miniaturas seleccionadas 1416 Cambiar cualquier anotaciones de las miniaturas seleccionadas 1417 Reemplazar las miniaturas seleccionadas con sus anotaciones 1418 Mover las miniaturas seleccionadas a la posici≤n de miniatura especificada 1419 Crear un archivo HTML alistando todas las miniaturas 1420 Girar la miniatura seleccionada a la derecha a 90 grados 1421 Girar la miniatura seleccionada a la izquierda a 90 grados 1500 Correr el programa asociado con archivo de una miniatura 1501 Convertir el archivo de una miniatura a otro formato o tipo de datos 1502 Imprimir el archivo asociado con una miniatura 1503 Correr Visor o Media Player para mostrar los contenidos del archivo 1504 Mover el archivo de una miniatura de un camino y carpeta a otra 1505 Copiar el archivo de una miniatura de un camino y carpeta a otra 1506 Borrar el archivo de una miniatura 1507 Renombrar el archivo de una miniatura 1508 Asociar el archivo de una miniatura con un programa particular 1509 Crear una nueva carpeta 1510 Quitar una carpeta y todas sus subcarpetas 1511 Establecer los atributos de archivo del archivo de una miniatura\nPropiedades de Miniatura [Alt+Enter] 1700 Mostrar Ayuda de PhotoImpact Album 1701 Buscar Ayuda sobre palabras claves 1702 Acceder a la guφa Microsoft para usar Ayuda en Windows 1703 Ir a la secci≤n Glosario de la Ayuda 1704 Ir a la secci≤n ═ndice de la Ayuda 1705 Ir a la secci≤n Consejos & TΘcnicas de Ayuda 1706 Mostrar informaci≤n en c≤mo obtener apoyo tΘcnico 1707 Mostrar informaci≤n sobre otros productos de Ulead 1708 Mostrar el ┴lbum cuadro de informaci≤n de producto 1717 Mostrar informaci≤n de ascenci≤n de Ulead Album SE 1718 &Informaci≤n de Ascenci≤n 1719 Mostrar informaci≤n de pedido de Ulead Album 1720 &Pφda Ya... 1801 Hacer la ventana ┴lbum siempre en arriba 1900 A±adir un icono de programa al Panel Herramienta 1901 Quitar un icono de programa del Panel Herramienta 1902 Cambiar las propierdades de un icono de programa 1903 Programa grupo 1 1904 Programa grupo 2 1905 Programa grupo 3 1906 Programa grupo 4 1907 Grupos de Programa 1908 Cambiar la configuraci≤n del Panel Herramienta 1909 Correr un programa 1912 Atracar el Panel Herramienta al lado izquierdo 1913 Atracar el Panel Herramienta al lado derecho 1914 Hacer el Panel Herramienta una ventana flotante 2000 Personalizar ciertas opciones de muestra y caracterφsticas 2001 Copiar la miniatura seleccionada, datos de campo, o nombre de archivo 2002 Especificar el modo de muestra para archivos en un ßlbum 2003 Mostrar miniaturas por carpeta 2004 Cambiar el tama±o de vista de miniaturas 2005 Importar informaci≤n de campo a un ßlbum 2006 Actualizar una miniatura a sus archivos asociados o usar los datos del portapapeles 2007 Adquirir una imagen de un scanner 2008 Anotaci≤n para las miniaturas seleccionadas 2009 Exportar datos de miniatura a un archivo 2010 Copiar la miniatura, datos de campo, o nombre de archivo actual 2011 Administrar el archivo asociado a la miniatura actual 2100 Administrar archivos de ßlbum, definir preferencias, y controlar todos los dispositivos de entrada y salida 2101 Comandos Estßndar para editar y trabajar con miniaturas 2102 Acceder a presentaci≤n de dispositiva, ver propiedades, y enrollar a travΘs de comandos 2103 Administrar archivos de ßlbum y controlar atributos compartidos 2104 Insertar y definir miniaturas como tambiΘn buscar, ordenar, y actualizar comandos 2105 Comandos para administrar los archivos asociados a miniaturas 2106 Acceder a comandos de arreglo estßndar de Windows 2107 Acceder a la ayuda en-lφnea 2200 Mostrar carpetas por campos de tipo de lista 2600 Mostrar/ocultar la Barra Estßndar 2601 Mostrar/ocultar la Barra Ordenar 2602 Mostrar/ocultar la Barra Buscar 2603 Mostrar/ocultar el Panel Herramienta 2604 Mostrar/ocultar el Panel Marcar 2605 Mostrar/ocultar la Barra Estado 2606 Mostrar/ocultar el Panel ┴lbum 3000 Asignar marcas seleccionadas a miniaturas seleccionadas 3001 Quitar marcas seleccionadas de miniaturas seleccionadas 3002 Abrir el cuadro de dißlogo Editar Marcas 3003 Cargar un archivo marcar 3004 Guardar marcas a un archivo 3005 Mover el Panel Marcar 3006 Ocultar el Panel Marcar 3007 Ver miniaturas compartiendo marcas seleccionadas 3008 Ver miniaturas con cualquiera de las marcas seleccionadas 3009 Ver todas minituras dentro de un ßlbum 3010 Convertir marcas a palabras claves 3011 Quitar marcas seleccionadas de todas las miniaturas 3069 Mostrar todos los ßlbumes en el espacio de trabajo en un cuadro lista 3070 Minimizar todos los ßlbumes en el espacio de trabajo 3080 Adquirir una imagen y guardarla como un archivo de imagen\nArchivar 3081 Adquirir una imagen y enviarla a una impresora\nA Impresora 3082 Adquirir una imagen y enviarla a travΘs de e-mail\nA e-Mail 3083 Adquirir una imagen y enviarla a travΘs de un fax color\nA Fax Color 3084 Adquirir una imagen y enviarla a travΘs de un fax blanco & negro\nA Fax B&N 3100 Deshacer la ·ltima acci≤n 3101 Quitar la selecci≤n y ponerla en el portapapeles 3102 Copiar la selecci≤n y ponerla en el portapapeles 3103 Pegar contenidos de portapapeles en punto de inserci≤n 3104 Borrar la selecci≤n 3105 Aplicar los datos de campo actuales a todas las miniaturas seleccionadas 3106 Guardar datos de campo para todos los campos de la miniatura actual al ßlbum 3107 Restaurar datos de campo para todos los campos de la miniatura actual de ßlbum 3120 Correr Visor para mostrar los contenidos de imagen o archivo grßficas actual 3121 Correr el programa asociado con archivo de miniatura actual 3122 Copiar la miniatura actual al portapapeles 3123 Copiar los datos de campo actuales al portapapeles 3124 Copiar el nombre de camino y archivo del archivo de miniatura al portapapeles 3125 Pegar datos de campo del portapapeles a un ßlbum 3126 Borrar la miniatura actual de un ßlbum 3127 Mover el archivo de la miniatura actual de un camino y carpeta a otro 3128 Copiar el archivo de la miniatura actual de un camino y carpeta a otro 3129 Borrar el archivo de la miniatura actual 3130 Renombrar el archivo de la miniatura actual 3131 Ir directamente a una miniatura 3132 Mostrar archivos en el modo Miniatura 3133 Mostrar archivos en el modo Atributo 3134 Mostrar archivos en el modo Nombre de archivo 3135 Mostrar archivos en el modo Entrada de Datos 3136 Definir los atributos de archivo del archivo de miniatura actual 3305 Cerrar el ßlbum y quitar su miniatura del Panel ┴lbum 3311 Quitar De &Panel ┴lbum 4000 Base\nPrimero 4001 Final\n┌ltimo 4002 Pr≤ximo\nPr≤ximo 4003 Prev\nPrevio 6300 IrA %1 6309 Mßs... 6400 Correr conexi≤n exportar 6401 Correr conexi≤n exportar 6402 Correr conexi≤n exportar 6403 Correr conexi≤n exportar 6404 Correr conexi≤n exportar 6405 Correr conexi≤n exportar 6406 Correr conexi≤n exportar 6407 Correr conexi≤n exportar 6408 Correr conexi≤n exportar 6409 Mßs... 8000 Prop≤sito General 8001 Documentos de Microsoft Office 8002 ┴lbum de Familia 8003 Borrador 8004 Archivo de Personal 8005 Archivos de Cliente 8006 Catßlogo de Producto 8007 Portafolio de Propiedades 8008 ┴lbum de Fot≤grafo 8009 Biblioteca de Noticias 8010 Biblioteca de Video/Film 8011 Biblioteca de M·sica 8012 Biblioteca de Documento 8015 (* son marcas comerciales. Todas las marcas comreciales registradas y no registradas utilizadasAquφ son de la propiedad exclusiva de sus respectivas empresas.) 8016 Los caracteres numΘricos en campo Prioridad indica la urgencia editorial '1' es lo mßs urgente, '5' normal, y '8' denota la copia de menor urgencia. 8020 Esteel ßlbum es dise±ado para prop≤sito de uso general . Crea una base datos de sus cuadros favoritos. 8021 Esteel ßlbum es una base de datos deArchivo de Microsoft Office. 8022 Esteel ßlbum crea una base de datos de foto que mantiene la informaci≤n bßsica de susAmigos y parientes. Puede usar Θsteel ßlbum como libro de tel. y direcciones. 8023 Esteel ßlbum es dise±ado como un borrador. Crea una base de datos de sus fotos favoritas que se las pueden organizar y mostrar por campos. 8024 Esteel ßlbum es dise±ado para uso comercial. Crea una base de datos de foto de sus empleados. 8025 Esteel ßlbum es dise±ado para uso comercial. Crea una base de datos de foto de sus clientes. 8026 Esteel ßlbum es dise±ador para uso comercial. Crea una base de datos de foto de sus productos. 8027 Esteel ßlbum es dise±ado para comercios inmobiliarios y crea una base de datos de foto de varias inmuebles. 8028 Esteel ßlbum es dise±ado para fot≤grafos profesionales. Crea una base de datos de su trabajo favorito. 8029 Esteel ßlbum es una base de datos de informaci≤n de noticias. 8030 Esteel ßlbum crea una biblioteca de video/film. 8031 Esteel ßlbum crea una biblioteca de m·sica. 8032 Esteel ßlbum crea una biblioteca para su documentaci≤n. Puede usar cualquier cuadro en su documento o escanear un nuevo cuadro como unAuxilio visual. 8040 Nikon*@Leica*@Polaroid*@Kodak*@Hasselblad*@Canon*@ 8041 ┴ngulo Ancho@Enfoque Largo@Primer Plano@Ojo-De-Pez@33mm@150mm@300mm@ 8042 1.4f@2f@2.8f@4f@5.6f@8f@11f@ 8043 B@T@1 seg@1/2 seg@1/4 seg@1/8 seg@1/125 seg@1/250 seg@1/500 seg@ 8044 Suavizar@UV@Luz de Cielo@Neblina@ND@ 8045 Color 100@Color 200@Color 400@Colorcroma 100@Colorcroma 200@Colorcroma 400@Fujicroma 100@Fujicroma 200@Fujicroma 400@B&W 100@B&W 200@B&N 400@Infrarojo@Polaroid*@ 8050 Compa±eros@Colega@Primo@Tφo@Tφa@Sobrino@Sobrina@ 8060 30 dφas@60 dφas@90 dφas@ 8070 Sφ@No@ 8071 Sφ@No@ 8072 Excelente@Muy Bueno@Bueno@ 8073 PrΘstamo@Tarjeta de CrΘdito@Efectivo@ 8080 Presidente@Vice Presidente@Gerente Senior@Gerente@Lφder de Proyecto@Administrador@ 8081 Contabilidad@Personal@I&D@Equipo de Producto@Marketing@ 8082 Masculino@Femenino@ 8083 Ciudadano@Extranjero Residente@Extranjero@Contrato de Empleo@Otro@ 8084 Britßnico@Chino@FrancΘs@Alemßn@E.E.U.U.@ 8085 Doctor@Master@Bachiller@Diploma@ 8086 1@2@3@4@5@6@7@8@9@10@ 8090 CD@Casete@Disco@ 8100 Beta@VHS@S_VHS@LD@CD@ 8110 Autor@Miembros de Grupo@ 8120 1@2@3@4@5@6@7@8@ 8130 Word@Power Point@Excel@Access@ 8200 Tφtulo@Tema@Autor@Palabra Clave@Descripci≤n@ 8203 Tema@Lugar@Fecha@Cßmara@Lentes@Apertura@Cerradura Velocidad@Filtro@Film@Tßcnica de Cßmara Oscura@Palabra Clave@Descripci≤n@ 8206 Miembros en Foto@Evento@Lugar@Fecha@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8209 Nombre@Apellido@Relaci≤n@Fecha De Nacimiento@Direcci≤n@Ciudad/Pueblo@Estado/Provincia@Zip/C≤digo Postal@ 8210 Paφs@N·mero de Tel. de Oficia@N·mero de Tel. de Casa@N·mero de Fax@Direcci≤n de E-mail@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8212 Nombre de Producto@ID de Producto@Precio@Proveedor@Direcci≤n de Proveedor@Ciudad/Pueblo de Proveedor@Estado/Provincia de Proveedor@ 8213 Zip/C≤digo Postal de Proveedor@Paφs de Proveedor@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8215 Nombre@Apellido@Tφtulo/Funci≤n Labora@Compa±φa Nombre@Direcci≤n@Ciudad/Pueblo@Estado/Provincia@Zip/C≤digo Postal@Paφs@N·mero de Tel.@ 8216 N·mero de Fax@Direcci≤n de E-mail@Fecha de Inicio de Negocio@N·mero de Empleados@Productos@Ingreso@Lφnea de CrΘdito@TΘrmios@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8218 Nombre de Edificio@Estilo de Edificio@Ubicaci≤n@Tama±o@N·mero de Habitaciones@Patio Delantero@Patio Trasero@┴rea Total@Estado@Precio de Lista@Pago@ 8219 Representante de Ventas@N·mero de Tel. de Representante de Ventas@Fecha de Venta@Nombre de Comprador@N·mero de Tel. de Comprador@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8221 Nombre@Apellido@Tφtulo de Trabajo@Departmento@Fecha de Nacimiento@Sexo@Estado de Residente@Etnicidad@N·mero de Seguro Social@Direcci≤n de Correo@Ciudad/Pueblo@Estado/Provincia@Zip/C≤digo Postal@Paφs@N·mero de Tel. de Casa@ 8222 N·mero de Tel. de Oficina@Direcci≤n de E-Mail@Educaci≤n@Pericia@Empleador Previo@Fecha de Empleo@Supervisor@Salario Actual@Grado Actual@Salario de ┌ltimo A±o@Persona de Contacto para Emergencia@ 8223 N·mero de Tel para Emergencia@Fecha Resignada/Cumplida@Raz≤n de Resignaci≤n/Liberaci≤n@Fecha de Revisi≤n de Rendimiento@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8224 Tφtulo@ID@Medios@Artista(s)@Publicador@Lφrica Por@M·sica por @Producido Por@Grabado Por@Fecha Publicada@Fecha Adquirida@Precio@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8227 Tφtulo@ID@Medios@Agente@Director@Productor@Publicadorr@Cinemat≤grafo@Guionista@M·sica Por@Artista de Maquillaje@Vestuario Dise±ado Por@Fecha Publicada@Fecha Adquirida@Precio@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8230 Tema@Autor@Ubicaci≤n@Autorizaci≤n@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8233 Titular@Prioridad@Categorφa@Ciudad@Paφs@Subtφtulo@Escritor@CrΘdito@Por lφnea@Fecha de Creaci≤n@Instrucciones Especiales@Estado de Edici≤n@Palabras Claves@Descripci≤n@ 8236 Tφtulo@Tema@Autor@Categorφa@Palabras Claves@Comentarios@Descripci≤n@ 9015 \nCambiar el tama±o de muestra de miniatura 9016 Ordenar miniaturas por...\nOrdenar por 9017 Ordenar miniaturas por nombre de archivo\nOrdenar por Nombre 9018 Ordenar miniaturas por extensi≤n de nombre de archivo\nOrdenar por Extensi≤n 9019 Ordenar miniaturas por tama±o de archivo\nOrdenar por Tama±o 9020 Ordenar miniaturas por fecha de archivo\nOrdenar por Fecha 9021 Determinar quΘ acci≤n a tomar al dejar miniaturas en otros programas\nRealizar una Operaci≤n Arrastrar-Dejar 9022 Determinar el formato de representaci≤n para operaciones arrastrar-y-dejar\nFormato de Representaci≤n OLE 9025 \n┴lbumes abiertos en el espacio de trabajo 9026 \nMiniaturas en ┴lbum/Miniaturas en Etiqueta/Miniaturas Seleccionadas en Etiqueta 9040 Encontrar las miniaturas en el ßlbum actual que encaja el criterio de b·squeda\nRealizar B·squeda 9041 Editar criterio de b·squeda\nEditar Criterio 9042 Tipo de campo a buscar\nTipo de B·squeda 9043 Aplicar Θste operador de b·squeda\nOperador de B·squeda 9044 Entrar datos de tipo de texto para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9045 Entrar datos de tipo de texto para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9046 Entrar datos de tipo numΘrico para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9047 Entrar datos de tipo numΘrico para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9048 Entrar datos de tipo numΘrico para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9049 Entrar datos de tipo numΘrico para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9050 Entrar datos de tipo numΘrico para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9051 Entrar datos de tipo numΘrico para buscar\nIngresar Datos para Buscar 9052 Seleccionar un φtem para buscar\nSeleccionar ═tem 9053 Seleccionar un φtem para buscar\nSeleccionar ═tem 9070 60000 9071 60001 9072 60002 9073 60003 9074 60004 9075 60005 9076 60006 9077 60007 9078 60008 9079 60009 9080 60010 9081 60011 9082 60012 9083 60013 9084 60014 9085 60015 9086 60016 9087 60017 9088 60018 9089 60019 9090 60020 9101 Ir a la primera miniatura en la vista actual\nArriba 9102 Ir a la previa miniatura en la vista actual\nAtrßs 9103 Ir a la pr≤xima miniatura en la vista actual\nAdelante 9104 Ir a la ·ltima miniatura en la vista actual\nAbajo 9105 Campo NumΘrico: 0 to 4,294,967,294 9106 Campo de Fecha: %s to %s 9107 Campo de Lista: un valor de lista predefinida 9108 Campo de Palabra Clave: hasta 32 valores de palabra clave predefinidos 9109 Campo de Memo: hasta 65535 caracteres 9110 Campo de Texto: hasta 255 caracteres 9111 Campo Nombre de Archivo: hasta 259 caracteres 9112 Mostrar men· comando de sistema\nMen· Marcar Panel Men· 9113 Ver miniaturas con marcas especφficas\nVer Marcas 9114 Asignar marcas a miniaturas\nAsignar Marcas 9129 \nMen· Etiqueta 11000 Correr conexi≤n importar 11001 Correr conexi≤n importar 11002 Correr conexi≤n importar 11003 Correr conexi≤n importar 11004 Correr conexi≤n importar 11005 Correr conexi≤n importar 11006 Correr conexi≤n importar 11007 Correr conexi≤n importar 11008 Correr conexi≤n importar 11009 Mßs conexi≤n importar 11010 Mßs... 11170 Adquirir una imagen de una cßmara digital 11171 Adquirir una imagen de una fuente TWAIN de scanner 11172 Adquirir una imagen de una fuente TWAIN de cßmara digital 20001 ulead.dat 20002 Pixels@Mono@Stereo@Channels@Dpi@Cm@Inch@Bits@Frames@???@bytes@ 20003 ~abmtemp.rec 20004 ULABM_Album@ULABM32_Frame@ULABM_ThmPane@ULABM_EditPane@ULABM_StatusBar@ULABM_Toolbox@ULABM_Thumbnail@MDIClient@ULABM_PicInfo@ULABM_Markpal@ULABM_RibbonParent@ULABM_RibbonWnd@ULABM_EditSheet@ULABM_AlbumBox@ 20005 ulead32.ini@album@DefAbmDir@album3.hlp@.ab3@album40.cfg@extensions@.abm@albumbox.cfg@ 20006 ULEAD_FIDO_IAC 20007 Herramientas 20008 Panel Marcar 20009 (Leer-s≤lo) 20010 \shell\open\command 20011 \shell\print\command 20012 ..... <Error %d:%d:%d> %s 20014 (Todo Arriba) 20017 Titulo@Tema@Autor@Description@Palabras Claves@Categorφa@Comentarios@ 20018 IgualA Original@256-Color Clasificado@16-Color Clasificado@Blanco & Negro@ 20019 NumΘrico 20020 Fecha 20021 &Editar Palabra Clave... 20022 &Editar Lista... 20023 Texto 20024 Memo 20025 Archivo ┴lbum 3.0 (*.ab3)|*.AB3|Archivo ┴lbum (*.abm)|*.ABM|Todos Archivos (*.*)|*.*| 20026 &%d %s 20027 Groups 20028 (Versi≤n %d.%d) %s 20029 %dArchivos, %dx%d miniatura, %s compresi≤n, %s 20030 Sin Reducci≤n de Color@256-Color@16-Color@Blanco & Negro@ 20031 No@JPEG@Sin PΘrdida@ 20032 Edit:Paste 20033 Ctrl+V 20034 notepad.exe 20035 recorder.exe 20036 write.exe 20037 mplayer.exe 20038 pbrush.exe 20039 photoshp.exe 20040 coreldrw.exe 20050 Herramientas 20051 No puede deshacer 20052 .mrk 20053 .$$$ 20054 In&sertar 20055 &Insertar 20056 Carpeta Monitoreada: %s (carpeta ┴lbum) 20057 %dArchivos, %dx%d miniatura. 20058 Barra Estßndar@Barra Buscar@Barra Ordenar@Arrastrar-y-Dejar@ 20059 Mostrar &Panel Herramienta 20060 Ocultar &Panel Herramienta 20061 Mostrar &Panel Marcar 20062 Ocultar &Panel Marcar 20063 [Todos Tipos de Medios de Archivos] 20072 ALF 20076 Barras de Herramienta(%d/%d) 20077 20 20078 28 20079 Archivoel ßlbum no encontrado. 20080 General@Campos@Avanzado@Mßs@ 20081 Barras de Herramienta@Buscar@Panel Herramienta@ 20082 Barra Estßndar@Barra Ordenar@Barra Buscar@ 20084 Limpiar &Todo 20085 &Cerrar 20086 &Cargar... 20087 Guar&dar... 20088 Asi&gnar Seleccionado 20089 Limpia&r Seleccionado 20090 &Editar... 20091 ConvertirA &Palabras Claves... 20092 Asignar 20093 Parar 20094 Ver 20095 No 20096 y 20097 O 20098 ( 20099 ) 20100 Ocultar &Panel Marcar 20101 Mostrar &Panel Marcar 20102 Igual@Mayor@Menos@>=@<=@No Igual@Dentro@Estß Vacφo@ 20103 Contiene@Vacφo@ 20104 Vacφo 20105 File Viewers 20106 CLSID 20107 InProcServer32 20108 shellex\IconHandler 20109 (Descripci≤n de clase no definida.) 20110 LeyendoArchivo ┴lbum %s... oprimir Esc paraAbortar 20112 Carpeta 20113 I&nsertarArchivos: 20114 InsertarArchivos: 20116 &Nombre de Archivo: 20117 &Lista de Archivo: 20119 miniaturas@ 20120 &Ver/Reproducir@&Reseleccionar@&Llamar Servidor@ 20121 %s\shell@%s\CLSID@%s\Insertable@%s\protocol@CLSID\%s@%s\protocol\StdFileEditing\verb\%d@CLSID\%s\verb\%d@\DefaultIcon@ 20122 {889EA840-106A-11CE-B9DA-00001B003195}@{6AA1F5E0-106A-11CE-B9DA-00001B003195}@{7C89B360-106A-11CE-B9DA-00001B003195}@ 20123 Todos Formatos 20124 No disponible. 20125 &Examinar...@&Propiedades...@Leer-s≤lo@Informaci≤n@Ay&uda@ 20126 %s in %s 20127 Copying file %s ... 20128 &Volver A %s@&Cerrar@&%d %s en %s@&Actualizar@&Todo 20129 Valores de Marcas@Compartir Nombre@Tama±o de Archivo@Fecha de Inserci≤n@Fecha de ┌ltimo Almacenaje@Fecha de Creaci≤n@Fecha de Acceso@Nombre De Archivo@Nombre de Archivo@Atributo Nativo@Tipo de Unidad@Tipo de Medios@Etiqueta de Vol·men@Posici≤n de Miniatura@ 20130 Sin compresi≤n@JPEG@Sin PΘrdida@ 20131 N·mero@Fecha@Texto@Nombre de Archivo@Palabras Claves@Lista@Memo@ 20132 &Deshacer Insertar Ctrl+Z 20133 LeyendoArchivo %i de %i: %s... oprimir Esc paraAbortar 20134 LeyendoArchivo %i de %i: %s... 20135 ***** %s %s, recogiendo miniaturasAel ßlbum '%s'... 20136 (%d) %s %s, 20137 <Todos losArchivos recogidos de la carpeta exit≤samente.> 20138 <Terminado por el usuario.> 20139 Etiquetas Por 20140 Archivos de Texto Formateados (*.prn)|*.prn|Archivos de Texto Delimitados (*.txt)|*.txt|Archivos de Texto Delimitados de Coma (*.csv)|*.csv|dBASE IV Archivos (*.dbf)|*.dbf|| 20141 Campos de@Archivo 20142 Texto Windows@Texto DOS 20143 Leer-s≤lo@Compartible@Protegido@Fijado en %s@ 20144 <No satisface criterios de insertar/actualizar.> 20145 Todo@Mßs@NoAsignado@Imagen@Grßficas@Forma de Onda@MIDI@Video@Animaci≤n@UnidoA Aplicaci≤n@Otros@Objeto@Imagen y Grßficas@Forma de Onda y Video 20146 Archivo de Texto Windows (*.txt)|*.TXT|Archivo de Texto Dos (*.txt)|*.TXT| 20147 @Guardar Palabras Claves@Cargar Palabras Claves@Guardar Listas@Cargar Listas@ 20148 InsertandoArchivo (No.%d) %s... oprimir Esc paraAbortar 20149 Escaneando subcarpetas '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20150 Cargando palabras claves... oprimir Esc paraAbortar 20151 Cargando listas... oprimir Esc paraAbortar 20152 Guardando palabras claves... oprimir Esc paraAbortar 20153 Guardando listas... oprimir Esc paraAbortar 20154 Archivos de Texto Delimitados de Etiqueta (*.txt)|*.txt|Archivos de Texto Delimitadis de Coma (*.csv)|*.csv|Archivo dBASE IV (*.dbf)|*.dbf|Archivos de Exportaci≤n ┴lbum 2.0 (*.txt)|*.txt|Todos Formatos(*.txt *.csv *.dbf)|*.txt *.csv *.dbf|| 20155 Campos de@Archivo 20156 Miniatura@Atributo@Nombre de Archivo@Entrada de Datos@ 20157 SummaryInformation 20158 Refrescar Carpeta Monitoreada 20159 Refrescar carpeta monitoreada: Actualizar miniatura enArchivoel ßlbum %i de %i... 20160 Refrescar carpeta monitoreada: Insertar miniaturasAArchivoel ßlbum %i de %i... oprimir Esc paraAbortar. 20161 Nombre de Archivo Fuente 20162 General@Color de && Texto@M·sica 20163 Plano@Marco de Diapositiva@Dejar Sombra@Marco de Documento 20164 Ciego (Horizontal) 20165 Ciego (Vertical) 20166 Ajedrez (Grande) 20167 Ajedrez (Chico) 20168 Enjuagar (a la Derecha) 20169 Enjuagar (a la Izquierda) 20170 Enjuagar (Hacia Arriba) 20171 Enjuagar (Hacia Abajo) 20172 Sacar (Derecha-Abajo) 20173 Sacar (Derecha-Arriba) 20174 Sacar (Izquierda-Abajo) 20175 Sacar (Izquierda-Arriba) 20176 Disolver 20177 Espiral (Hacia Fuera) 20178 Espiral (Hacia Dentro) 20179 Interlazo 20180 Concertina 20181 Aleatorio 20200 Centrado@Derecha@Izquierda@ 20201 Arriba@Abajo@Arriba-Izquierda@Arriba-Derecha@Abajo-Derecha@Abajo-Izquierda@ 20202 (Archivo no encontrado.) 20203 Archivo Mostrar Diapositiva (*.shw)|*.shw|Todos Archivos (*.*)|*.*| 20204 Cargar 20205 Guardar 20206 Definir Color de Texto 20207 Definir Color de Fondo 20208 MIDI Sequencer (*.mid,*.rmi)|*.mid;*.rmi|Sonido (*.wav)|*.wav|Todos Archivos (*.*)|*.*| 20209 A±adir M·sica de Fondo 20210 CambiarA Modo Normal@Tejar Con...@Siempre en Arriba@Panel Horizontal@Panel Vertical@ 20211 Bytes 20212 Espacio de disco disponible en unidad '%s' es %s 20213 VerificandoArchivosAsociadosA mostrar... oprimir Esc paraAbortar 20214 CopiandoArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20215 Importando n·mero de registro %d... oprimir Esc paraAbortar 20216 Exportando n·mero de registro %d of %d... oprimir Esc paraAbortar 20217 Ocultar Eti&quetas 20218 Mostrar Eti&quetas 20219 Nombre de Archivo Fuente 20220 &Saltar 20221 &Marcar 20222 &Sφ 20223 &No 20224 VerificandoArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20225 AND@OR@NOT@(@)@ 20226 Bßsico@Avanzado 20227 Marcar de & ═ndice 20228 Anchura de Imagen 20229 Altura de Imagen 20230 Resoluci≤n juntoAAnchura 20231 Resoluci≤n juntoAAltura 20232 ═ndice de Muestreo 20233 Tama±o de Muestra 20234 No. de Muestras 20235 No. de canales 20236 MΘtodo de Codificaci≤n 20237 ═ndice de Marco 20238 N·mero de marcos 20239 Tiempo de Reproducci≤n 20240 Tempo 20241 Tipo de datos de imagen 20242 Dimensiones de imagen 20243 Extensi≤n de Archivo 20244 ═ndice de Miniatura 20245 Regenerando la miniatura deArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20246 Iniciar Con 20247 Encajar toda palabra 20248 Encajar caso 20249 Contiene 20250 Vacφo 20251 Igual (=) 20252 No igual (!=) 20253 Mayor (>) 20254 Menor (<) 20255 No mayor (<=) 20256 Not menor (>=) 20257 Dentro 20258 Quitando miniaturas seleccionadas... oprimir Esc paraAbortar 20259 A 20260 Bytes@KB@MB@ 20261 Pixels@Cm@Pulgada@ 20262 Hz@kHz@ 20263 Pixels/Pulgada@Pixels/Cm@ 20264 Beats/Min 20265 Canales 20266 Bits 20267 Min:Seg 20268 Marca@Tipo de Datos de Imagen@Resoluci≤n@Anchura de Imagen@Altura de Imagen@═ndice de Muestreo@Tama±o de Muestra@No. de Canales@Tiempo de Reproducci≤n@Tempo@Pregunta@ 20269 Crear Carpeta 20270 Quitar Carpeta 20271 Imagen@Grßficas@Forma de Onda@MIDI@Video@Animaci≤n@UnidoA Aplicaci≤n@Otros@Objeto@ 20272 Blanco & Negro@RGB 8-Color@16-Color Clasificado@256-Color Clasificado@Escala Gris@RGB HiColor@RGB True Color (24-bit)@Grßficas de Vector@RGB True Color (32-bit)@CMYK True Color@(Anticipar)@ 20273 BorrandoArchivo %i de %i: '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20274 Se va A borrarArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 20275 Panel Control 20276 RenombrandoArchivo %i de %i: '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20281 Descripci≤n de ┴lbum (&e) 20282 Tφtulo de ┴lbum (&t) 20283 Nombre deArchivo de ┴lbum (&f) 20284 Nombre de camino completo de ┴lbum (&p) 20285 Fecha (&h) 20286 No. Total deArchivos (&c) 20287 Separador (&a) 20288 Fecha de ·ltimoAlmacenaje deel ßlbum (&d) 20289 N·mero de Pßgina (&n) 20290 No. Total de pßginas (&s) 20291 Ninguno 20292 OK 20293 Cancelar 20294 Unidad: Pulgada 20295 Unidad: Cm 20296 Buscar en Campo@Tipo de Campo@Operador L≤gico@Operador Buscar@Contenido Buscar@ 20297 Buscarel ßlbum '%s'... 20298 Palabras Claves:@Listas:@ 20299 Actualizando miniatura %i de %i: '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20300 Cargar Marcas 20301 Guardar Marcas 20302 Marcar Archivo (*.mrk)|*.mrk|Todos Archivos (*.*)|*.*| 20303 ┐Quiere que ┴lbum recupere marca '%s' para Ud.? 20304 RecuperandoArchivo marcar, favor esperar... 20305 Guardando propiedadesAArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20306 Cargando propiedades deArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20307 Cargando marcas deArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20309 Guardando marcasAArchivo '%s' ..., oprimir Esc paraAbortar 20310 Cargando palabras claves deArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20311 Guardando palabras clavesAArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20312 A±adiendo palabras clavesA lista de palabras claves... oprimir Esc paraAbortar 20313 Definiendo/limpiaando marcas... oprimir Esc paraAbortar 20314 MoviendoArchivo %i de %i: %s... oprimir Esc paraAbortar 20315 Espacio de disco disponible en '%c:' %s 20316 %uArchivos seleccionados, tama±o total: %s 20317 KB 20318 MB 20319 Viendo/reproduciendoArchivo %i de %i: '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20320 viewer3.exe 20321 CorriendoArchivo %i de %i: '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20322 &Deshacer Borrar Ctrl+Z 20323 &Deshacer Actualizar Ctrl+Z 20324 &Deshacer Reunir Ctrl+Z 20325 Hr@Min@Seg@Beats/Min@kHz@Hz@Marcos/Seg@ 20326 N/A 20327 Sin marcos de video. 20328 Cine Mudo 20329 album30.que 20330 %u de %u...oprimir la barra Espacio para pausar/resumir enrollar; Esc para parar 20331 &Deshacer Limpiar Ctrl+Z 20332 SφA &Todo 20333 Confirmar Limpiar Miniatura 20334 Miniatura %d (archivo fuente: '%s') se quitarß del ßlbum.\n┐Quiere continuar? 20335 Desconocido. Este registro podrφa estar borrado por otro usuario. 20336 Blanco & Negro 20337 RGB 8-Color 20338 16-Color Clasificado 20339 256-Color Clasificado 20340 Escala Gris 20341 RGB HiColor 20342 RGB True Color (24-bit) 20343 Grßficas de Vector 20344 RGB True Color (32-bit) 20345 CMYK True Color 20346 (SIN CAMBIO) 20347 Guar&dar en la misma subcarpeta 20348 So&breescribirArchivos fuente originales 20349 ulabmobj@uliacobj@ulres1@ulres2@ulres3@ 20350 Nombre de Archivo@Tipo de Campo@Estado@ 20351 Verificar... 20352 Minimizar 20353 Imprimir Miniaturas... 20354 Cerrar 20355 Restaurar Ventana 20356 Guardar Secuencia 20357 Buscar... 20358 Ordenar Por... 20359 Ver Todo 20360 Ver Miniaturas 20361 Ver Atributos 20362 Ver Nombres de Archivo 20371 Original@Modificado@Nuevo-A±adir@ 20372 CMC_SUCCESS. 20373 RecipienteAmbiguo. 20374 Adhesi≤n no encontrada. 20375 Falla enAbrirAdhesi≤n. 20376 Falla en leerAdhesi≤n. 20377 Falla en escribirAdhesi≤n. 20378 Cadenas contadas noApoyadas. 20379 Disco lleno. 20380 Falla. 20381 Memoria Insuficiente. 20382 Configuraci≤n Invßlida. 20383 Enum. Invßlida 20384 Bandera Invßlida. 20385 Memoria Invßlida. 20386 Parßmetro de mensaje invßlido. 20387 Referencia de mensaje invßlida. 20388 Parßmetro invßlido. 20389 ID de sesi≤n invßlida. 20390 ID de UI invßlida. 20391 Falla de Log-on. 20392 Mensaje en uso. 20393 NoApoyado. 20394 Contrase±a requerida. 20395 Recipiente no encontrado. 20396 Servicio no disponible. 20397 Texto demasiado grande. 20398 DemasiadoArchivos. 20399 Demasiado recipientes. 20400 Incapaz de marcar como leer-s≤lo. 20401 Tipo de mensaje no reconocido. 20402 Acci≤n noApoyada. 20403 character_set noApoyado. 20404 Extensi≤n de datos noApoyada. 20405 Bandera noApoyada. 20406 Extensi≤n de funci≤n noApoyada. 20407 Versi≤n noApoyada. 20408 Cancelado por usuario. 20409 Usuario no logged on. 20410 Enviar Archivos@Texto de Mensaje 20411 Regenerando la miniatura deArchivo '%s'... 20412 Panel Herramienta 20413 ConvertiendoArchivo %i de %i: %s... oprimir Esc paraAbortar 20415 Modo Compßcto 20416 Bot≤n Men· 20417 Estante@Configurar@Mßs ═tems@ 20418 Enviandoel ßlbum... 20419 EnviandoAdhesiones... oprimir Esc paraAbortar 20420 &Deshacer Cortar Ctrl+Z 20421 Terminado@Interrumpido por usuario@ 20422 Quitado de ┴lbum@Actualizar de Carpeta Monitoreada@Insertar de Carpeta Monitoreada@Saltar@Fallado@ 20423 Nombre de Archivo@En ┴lbum@En Carpeta Monitoreada@Acci≤n Tomada@ 20424 Mover Miniatura 20425 &Deshacer Mover Ctrl+Z 20426 &Deshacer Copiar Ctrl+Z 20427 &Deshacer Cambio Etiqueta Ctrl+Z 20428 %sABCTL.%u 20429 Nombre de Campo@Datos de Campo@Tipo de Campo@ 20430 &Deshacer Pegar Ctrl+Z 20433 &Deshacer Arrastrar Archivos Ctrl+Z 20434 &Anticipar 20435 &Pr≤ximo 20436 No hay memoria suficiente para correr el programa. 20437 Incapaz de encontrar elArchivo o camino del programa. 20438 Archivo *.EXE invßlido. 20439 Versi≤n incompatible de Windows o sistema de operaci≤n. 20440 Incapaz de cargar unArchivo *.EXE comprimido. 20441 Incapaz de ejecutar un programa de modo real. 20442 Incapaz de cargar extensiones de Microsoft Windows 32-bit. 20443 ElArchivo Dynamic-Link Library (DLL) es invßlido. 20444 Posible error en compartir o protecci≤n de network. 20445 Incapaz de encontrar la base de datos de registro. 20446 Incapaz de encontrar la entrada de Windows Media Player en la base de datos de registro. 20450 ImprimiendoArchivo miniatura '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20451 Nombre de Empresa 20452 Nombre Interno 20453 Lenguaje 20454 Nombre de Archivo Original 20455 Nombre de Producto 20456 Versi≤n de Producto 20457 Marca de Registro Legal 20458 OLE-Objeto 20459 Desconocido@Sin carpeta de raiz@Movible@Fijado@Remoto@CD-ROM@RAM-Disk 20460 CopiandoArchivo %u de %u: %s... oprimir Esc paraAbortar 20461 U32LZW.DLL 20462 Sφ 20463 No 20464 Proyecto de Prop≤sito General 20465 Carpeta Monitoreada 20466 Archivos Multimedia 20467 Catßlogo de Producto 20468 ┴lbum de Familia 20469 ┴lbum de Foto 20470 Presentaci≤n de Ventas 20471 Presentaci≤n de Entrenamiento 20472 Perfil de Cliente 20473 Proyecto de Captura de Pantalla 20474 Proyecto de Propiedades 20475 Base de Datos de Personal 20476 Carpeta Proyecto Corel 20477 Carpeta de Proyecto Microsoft Office 20478 Contiene los siguientes campos definidos por usuario: 20479 Foto de Producto@Foto de Familia@Foto de Viaje@Foto de Presentaci≤n@Foto de Compa±φa@Foto Personal@Toma de Pantalla@Foto de Edificio@Otros@ 20480 Nombre de Producto@No. de Producto@Precio@Proveedor@Direcci≤n@No. de Tel@Categorφa de Foto@ 20481 Relaci≤n@Evento@Lugar@Fecha@Categorφa de Foto@ 20482 Evento@Lugar@Fecha@Categorφa de Foto@ 20483 Nombre de Producto@Audiencia@Longitud de Presentaci≤n@Nombre de Presentaci≤n@Categorφa de Foto@ 20484 Nombre de Curso@Audiencia@Longitud de Presentaci≤n@Nombre de Presentaci≤n@Categorφa de Foto@ 20485 Cliente@Direcci≤n@No. de Tel@No. de Fax@Fecha de Fundaci≤n@Gerente Director@Director de Cuenta@Persona de Contacto@ 20486 No. de Te. de Persona de Contacto@No. de Producto Adquirido@Nombre de Producto Adquirido@Ingreso Anual@═tems de Venta Principal@N·mero de Empleados@Categorφa de Foto@ 20487 Nombre de Libro@Capφtulo No.@Nombre de Capφtulo@Secci≤n No.@Nombre de Secci≤n@Carßcter No.@Nombre de Carßcter@Pßgina No.@Categorφa de Foto@ 20488 Due±o@Direcci≤n@No. de Tel de Dφa.@No. de Tel de Noche@Tipo de Edificio@A±o de Construcci≤n@Tama±o@N·mero de Habitaciones@Precio@Estado@Fecha de Venta@Agente de Inmobilarias@No. de Tel de Agente.@Categorφa de Foto@ 20489 Nombre@Direcci≤n@No. de Tel de Casa@No. de Tel de Oficina@Fecha de Nacimiento@Lugar de Nacimiento@Sexo@Nacionalidad@Fecha de Empleo@Tφtulo Laboral@Departmento@Salario@┌Iltimo Aumento de Salario@┌ltima Posici≤n@ 20490 Fecha de Ingreso@Fecha de Salida@Raz≤n de Partir@Persona de Contacto de Emergencia @No. de Tel de Persona de Contacto de Emergencia@Educaci≤n@Pericia@Previo Empleador@Categorφa de Foto@ 20491 Adquirir 20492 img0000 20493 Pßginas@Palabras@Caracteres@ 20494 Ay&uda 20495 [MS Office 4.0 Graphic Filters] 20496 LeyendoArchivo '%s'... oprimir Esc paraAbortar 20497 Oprimir Θste bot≤n para correr '%s'.\n%s 20498 Moverel ßlbumes entre el Panel ┴lbum y el espacio de trabajo.\nEstante 20499 ConfigurarAtributos del Panel de Herramienta.\nMen· Panel Herramienta 20500 Enrollar para ver mßs φtems.\nMßs ═tems 20547 \nVer Modo Trazado 20548 \nMostrar Men· 20549 \nModo Compacto 20550 EscribiendoArchivo '%s'... Oprimir Esc paraAbortar 20551 Hacer Θste ßlbum el ßlbum activo 20552 CopiandoArchivo %u de %u: %s... oprimir Esc paraAbortar 20553 ExtToolBar 20554 Insertar Archivos 20555 (Desconocido) 20556 Enrollarel ßlbumArriba; tiempo de demora es %s segundos 20557 Enrollarel ßlbumAbajo; tiempo de demora es %s segundos 20558 General@Datos de Campo@Versi≤n@Resumen 20559 Verificar ┴lbum (%s) 20560 TWAIN_32.DLL 20561 (Relativo) 20562 Sonido (*.wav)|*.wav|Archivo MIDI (*.mid,*.rmi)|*.mid;*.rmi|Archivo Video (*.avi)|*.avi|Archivo Animaci≤n (*.fli,*.flc,*.flx)|*.fli;*.flc;*.flx| 20563 A±adir Anotaci≤n 20564 Quitar Anotaci≤n 20565 Insertar miniatura '%s'... oprimir ESC para Abortar 20566 Palabra Clave@Tema@Descripci≤n@ 20567 Ir A 20568 &Cerrar Ctrl+W 20569 Guardar Como 20570 Archivo ┴lbum 3.0 (*.ab3)|*.AB3| 20571 Archivo ┴lbum (*.abm)|*.ABM| 20572 Archivos de Texto Delimitados de Etiqueta (*.txt)|*.txt|Archivos de Texto Delimitados de Coma (*.csv)|*.csv|Archivos dBASE IV (*.dbf)|*.dbf|Archivos ┴lbum 2.0 Export (*.txt)|*.txt|| 20573 Anotaci≤n 20574 Cambiar Anotaci≤n 20575 U32ZLIB.DLL 20576 products.hlp 20577 [Filtros de Grßfica MS Office 95] 20578 (Borrado) 20579 (No disponible) 20580 &Deshacer Reemplazar Miniatura Ctrl+Z 20581 Verificando, favorAguardar... oprimir Esc paraAbortar 20582 FAX: 20583 &Miniatura@&Atributo@&Nombre de Archivo@&Entrada de Datos@ 20584 T·&nel de Tiempo... 20585 &Coser... 20586 Verificando elArchivo fuente seleccionado para T·nel de Tiempo... 20587 Verificando elArchivo fuenteA coserse... 20588 Verificando paraArchivo %s... oprimir Esc paraAbortar 20589 [Archivos Imagen] 20590 [Archivos Grßfica] 20591 [Archivos Forma de Onda] 20592 [Archivos MIDI] 20593 [Archivos Animaci≤n] 20594 [Archivos Video] 20595 [Archivos UnidoA Aplicaci≤n] 20596 [Otros Archivos de Medios] 20597 ═ndice 20598 Nombre 20599 Ubicaci≤n 20600 Opciones@Reproducir@Para@Enrollar Arriba@Enrollar Abajo 20601 ConfigurarAtributos de Panel ┴lbum \nOpciones 20602 Cambiar representaci≤n deel ßlbum\nReproducir 20603 Parar cambiar representaci≤n deel ßlbum\nParar 20604 Enrollar miniaturasArriba\nEnrollar Arriba 20605 Enrollar miniaturasAbajo\nEnrollar Abajo 20610 Todos Formatos 20611 Contrase±a de Campo 20620 Autor@Palabras Claves@Comentarios@Tφtulo@Tema@Plantilla@Fecha de ┌ltimo Almacenaje@Numero de Revisi≤n@Nombre de Aplicaci≤n@ 20630 Ulead Web Album 20631 Web Album 30000 Memoria disponible s≤lo %ldK, ┴lbumAhora se minimizarß. Restaurar ┴lbum cuando haya memoria suficiente disponible. 30001 (Incapaz de mostrar mensaje debidoA memoria insuficiente.) 30002 El nombre de camino Windows excede 127 caracteres. 30003 Memoria de sistema o recursos estßn corriendo bajos. 30004 Incapaz de correor programa '%s'. 30005 Memoria insuficiente para correr programa. 30006 Incapaz de encontrar elArchivo o camino del programa. 30007 Archivo *.EXE invßlido. 30008 Versi≤n incompatible de Windows o sistema de operaci≤n. 30009 Incapaz de cargar unArchivo *.EXE comprimido. 30010 Incapaz de ejecutar un programa de modo real. 30011 Incapaz de cargar extensiones de Microsoft Windows 32-bit. 30012 ElArchivo Dynamic-Link Library (DLL) es invßlido. 30013 Posible error en compartir o protecci≤n de network. 30014 Incapaz de entrar la base de datos de registro. 30015 Incapaz de encontrar la entrada de Windows Media Player en la base de datos de registro. 30016 El n·mero de versi≤n '%s' es incorrecto. 30017 Incapaz de encontrar elArchivo SHARE.EXE. Sin ΘsteArchivo ┴lbum no podrß trabarArchivosel ßlbum debidamente. 30018 ┴lbum '%s' yßAbierto. 30019 ┴lbum '%s' yß estß en el Estante. 30020 M≤dulos I/O deArchivo no disponibles en camino '%s'. Favor reinstalar. 30021 Cadael ßlbum debe tener un tφtulo ·nico. 30022 Se haAsignado el tφtuloA otroel ßlbum en el Panel ┴lbum. Cadael ßlbum debe tener un tφtulo ·nico. 30023 Ya hay unel ßlbum existente con el tφtulo '%s'. 30024 Incapaz de crear carpeta '%s'. 30025 Acceso denegado. 30026 Incapaz deAcceder carpeta '%s' 30027 Incapaz de leer de unidad %s:. 30028 Favor verificar si la puerta de unidad estß cerrada y el disco estß formateado y libre de errores. 30029 Incapaz de ubicar suficiente memoria. 30030 Incapaz de ubicar suficiente memoria. 30031 Incapaz de ubicar suficiente memoria. 30032 VLSTRING: Incapaz deAlmacenar cualquier informaci≤n de programa. 30033 Incapaz de cargar informaci≤n de programa. 30034 Incapaz de crear un nuevoel ßlbum. 30035 Incapaz de leer de la unidad %s:. 30036 Favor verificar si la puerta de unidad estß cerrada y el disco estß formateado y libre de errores. 30037 Incapaz de determinar el tipo de medios de '%s'. Posible nombre deArchivo invßlido o filtro no encontrado. 30038 Incapaz de copiarArchivo '%s'Al portapapeles. 30039 Memoria insuficiente o recursos de sistema bajos. 30040 Debe primero definir un grupoAntes deA±adir iconos de programa. 30041 El grupo '%s' estß perdido. 30042 El grupo '%s' es invßlid o da±ado. 30043 No es posible de tener tantos programas en un grupo singular. 30044 El grupo '%s' no estß vacφo. ┐Quiere borrarlo? 30045 Nombre de grupo de programa '%s' yß existe. Favor ingresar otro nombre. 30046 Incapaz de pegar un objetoA '%s' programa. 30047 Comando men· perdido para pegar un objeto unido en la secci≤n [Pegar] de ULEAD32.INI. 30048 Comando men· perdido para pegar un objeto fijado en la secci≤n [Pegar] de ULEAD32.INI. 30049 Incapaz de encontrar el comando men· '%s' en el programa contenedor. 30050 El comando men· '%s' estß deshabilitadoActualmente. 30051 No es posible pegar mßs que un objeto fuenteA otro programa. 30052 Comando men· perdido para pegar un objeto en la secci≤n [Pegar] de ULEAD32.INI. 30053 Incapaz de pegar un objetoA '%s' mientras estΘ minimizado. 30054 El comando men· con la ID '%s' estß deshabilitadoActualmente. 30058 N·mero Ilegal. 30059 Versi≤n irreconocible de Windows %lx. Windows 3.1 estßAsumido. 30060 N·mero de herramientas invßlido. N·mero debe estar dentro del rango 1A 24. 30062 LosArchivos de Otros o tipos de medios unidosA Aplicaci≤n no se pueden copiarAl portapapeles. 30063 Incapaz de realizar operaci≤n OLE. 30064 Incapaz de leer de la unidad %s:. 30065 Incapaz de cargar biblioteca. 30066 Recursos de sistema s≤lo %d%%. ┐Quiere todosel ßlbumes en el espacio de trabajoA cambiarA modo Nombre de Archivo para liberar mßs recursos? 30067 Recursos de sistema s≤lo %d%%. Favor cerrar otros programas o ponerel ßlbumesAl Panel ┴lbum para liberar mßs recursos. 30068 Recursos de sistema s≤lo %d%%, ┴lbumAhora se minimizarß. Restaurar ┴lbum cuando haya memoria suficiente disponible. 30069 Memoria disponible es baja. Cambiarel ßlbumesA modo Nombre de Archivo o ponerel ßlbumesAl Panel ┴lbum para liberar mßs recursos. 30070 Incapaz de invocar la utilidad Encontrar Archivo. 30071 '%s' no tiene un icono o no es unArchivo vßlido ejecutable de Windows. 30072 Archivo '%s' yß existe. ┐Quiere sobreescribirlo? 30074 Memoria insuficiente. 30075 Esta versi≤n de ┴lbum s≤lo le permite retener %del ßlbumes. ParaAbrir o crear un nuevoel ßlbum, debe primero quitarlos del espacio de trabajo. 30076 Incapaz deAbrirel ßlbum '%s'. 30077 Incapaz de obtener datos de miniatura deArchivo '%s'. 30078 Losel ßlbumes en Θsta versi≤n s≤lo puede sostener %dArchivos. Para insertar mßs, quitarlos que no necesita mßs o crear un nuevoel ßlbum. 30079 ElArchivo cambio de ┴lbum estß perdido. No puede continuar la operaci≤n. 30080 Archivo cambio de ┴lbum invßlido o da±ado '%s'. No puede continuar la operaci≤n. 30081 ┴lbum '%s' es invßlido. 30082 ID o valor verificar suma incorrecta. 30083 TΘrmino deArchivo inesperado o falla de lectura. 30084 Incapaz deAbrir elArchivo. 30085 Favor notar que s≤lo las primeras %d miniaturas estarßn disponibles. Todo el resto estarß perdido. ┐Quiere continuar? 30086 Incapaz de crear el ßlbum '%s'. 30087 Incapaz de mostrar o imprimir miniaturas. 30088 Incapaz de leer miniaturas en elArchivoel ßlbum. 30090 Incapaz deAbrir oAcceder la base de datos de registro Windows. 30091 Incapaz de crear recursos GDI. 30092 Incapaz de encontrarArchivo '%s' o elArchivo no estß disponibleActualmente. 30093 Si quiere usarlo en el futuro, pulse Sφ; puede entonces reabrirlo del Panel ┴lbum una vez estΘ disponible. 30094 Inicializaci≤n OLE fall≤. Asegurar que las bibliotecas OLE estΘn en la versi≤n correcta. 30095 Fall≤ en crear el objeto. Asegurar que el objeto se ingres≤ en el registro de sistema. 30096 Incapaz de ubicar suficiente memoria del mont≤n. 30097 Incapaz de crear la barra herrmienta. 30098 Esta funci≤n se ha deshabilitado de las versiones de prueba. ParaAscenderA la versi≤n completa, favor contactar su distribuidor de Ulead mßs cercano. 30099 Incapaz de definir informaci≤n bßsica de ┴lbum correctamente. 30100 Incapaz de definir informaci≤n de campo de ┴lbum correctamente. 30101 ┴lbum '%s' es invßlido o da±ado, s≤lo %d miniaturas se han leφdo con Θxito. ┐Quiere continuar y descartar el resto? 30102 Favor notar que s≤lo las primeras %d miniaturas estarßn disponibles. Todo el resto estarß perdido. ┐Quiere continuar? 30103 Incapaz de crear valor de marca de ┴lbum correctamente. 30104 Incapaz deAcceder elArchivoel ßlbum '%s' 30105 Incapaz de definir datos de campo de Palabra Clave y Lista. 30106 Un error desconocido ocurri≤ en la biblioteca MFC. 30107 Incapaz de leerArchivo '%s'. 30108 Esteel ßlbum estßActualmente en uso por %d sesiones OLE. Favor cerrarAlgunos de ellosAntes de crear sesionesAdicionales. 30109 Incapaz de mostrar el cuadro de dißlogo Opciones. 30110 Incapaz de encontrar losArchivos seg·n los criterios de nombre de Archivo. 30111 SinArchivos para insertar. 30112 Incapaz de insertar elArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 30113 Incapaz de escribir mensajes de errorAArchivo log '%s'. 30114 Incapaz de procesar tabla de Palabra Clave (o Lista). 30115 Memoria Insuficiente. 30116 Esta tabla de Palabra Clave (o Lista) estß llena y no puedeAceptar mßs datos. 30117 PuedeA±adir mßs datosA Θsta tabla despuΘs de correr el comando Guardar Secuencia'. 30118 El n·mero de Palabras Claves (o Listas) ha excedido %d. Incapaz de insertar mßs. 30119 Incapaz de crear una tabla de Palabra Clave o Lista. 30120 Incapaz de insertar elArchivo '%s'. 30121 Incapaz de preparar informaci≤n necesaria para operaciones OLE. 30122 Formato deArchivo noApoyado. 30123 Incapaz deActualizar registro %u. 30124 Incapaz de cambiar carpeta. 30125 Incapaz de mostrar carpeta. 30126 Incapaz de obtener datos de campo. 30127 Incapaz de ocultar datos de miniatura. 30128 El nombre de camino '%s' es demasiado largo. 30129 Incapaz de continuar recogiendo todo de losArchivos. ┐Quiere retener los encontrados? 30130 Falla en recoger todo de los nombres deArchivo. 30131 Incapaz de poner palabra clave o informaci≤n de ListaAlArchivoel ßlbum. 30132 El valor ingresado no esApropiado para un campo numΘrico. 30133 La fecha ingresada no esApropiada para un campo de datos. 30134 El valor ingresado debe estar en el rango de %uA %u. 30136 Memoria o recurso de sistema corriendo bajos. Favor cerrar el programa y despuΘs reiniciar. 30137 Informaci≤n de objeto invßlida recibida del programa contenedor. 30138 Incapaz de guardar el registro en edici≤n. SiA·n quiere cambiar la selecci≤n, los cambios hechosAl registro se perderßn. ┐Cambiar selecci≤n de todas formas? 30139 Incapaz de guardar el registro en edici≤n. SiA·n quiere cambiarA la otra carpeta, los cambios hechos se perderßn. ┐Cambiar selecci≤n de todas formas? 30140 Contrase±a incorrecta. 30141 Incapaz de insertar miniaturas. 30142 Incapaz de guardar el registro en edici≤n. SiA·n quiere cerrar el lado Editar, , los cambios hechosAl registro se perderßn. ┐Cerrar lado Editar de todas formas? 30143 La carpeta monitoreada '%s' no existe. Puede elegir de crear una nueva carpeta, cubrirA una unidad de network, 30144 o insertar el disco (CD-ROM) en la unidad y despuΘs seleccionar Reprobar. Pulsar Cancelar para deshabilitar monitoreo de carpeta. 30145 El nombre de vol·men no encaja. Debe ser un disco con etiqueta '%s'. Favor insertar el disco correcto (CD-ROM), cubrirA una unidad de network, 30146 o cambiar el nombre de vol·men de la unidad y despuΘs seleccionar Reprobar. Pulsar Cancelar para deshabilitar monitoreo de carpeta. 30147 Incapaz de monitorear carpeta '%s' debidoA tipo de unidad es desconocido. 30148 Incapaz de monitorear la carpeta local '%s' en el modo compartir. 30149 El nombre de vol·men no encaja. Debe ser un disco sin nombre de vol·men. Favor insertar el disco correcto (CD-ROM), cubrirA una unidad dea network, 30150 Incapaz de monitorear la carpeta '%s'. 30151 Incapaz de refrescar la carpeta monitoreada '%s'. 30152 Favor ingresar el intervalo entre diapositivas en segundos (0..300). 30153 Favor ingresar laAnchura por porcentaje entre 0 y 100. 30154 Favor verificar si el n·mero total de lφneas en el modo Miniatura estß dentro del rango 0A 8. 30155 Favor verificar si el n·mero total de mostrar campos en modo Atributo estß dentro del rango 0A 16. 30156 Favor verificar si el n·mero total de mostrar campos en modo Nombre de Archivo estß dentro del rango 0A 16. 30157 Informaci≤n incorrecta obtenida del documentoel ßlbum. 30158 Incapaz deA±adir una nueva m·sica de fondoA la lista. 30159 El nombre de carpeta '%s' contiene caracteres invßlidos. 30160 Unidad '%s' tiene s≤lo %ld bytes de espacio de disco disponible, %ld bytes requerido. 30161 Incapaz de crearArchivos en carpeta '%s'. 30162 Incapaz de escribir definiciones de muestra de diapositivaAArchivo '%s'. 30163 El disco podrφa estar lleno o la carpeta estß protegida de escritura. 30164 Incapaz de determinar el tama±o de espacio de disco libre en unidad '%s'. 30165 No posible reproducir elArchivo '%s' en una muestra de diapositiva. ┐Quiere continuar? 30166 Incapaz de reproducir '%s'. ┐Quiere continuar? 30167 El reloj multimedia no estß disponible para reproducir elArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 30168 Incapaz de reproducir '%s' como las unidades de MIDI MCI estßn perdidas o no instaladas debidamente. ┐Quiere continuar? 30169 Incapaz de reproducir elArchivo '%s' como las unidades de video MCI estßn perdidas o no instaladas debidamente. ┐Quiere continuar? 30170 Incapaz de reproducir elArchivo '%s' como las unidades deAnimaci≤n MCI estßn perdidas o no instaladas debidamente. ┐Quiere continuar? 30171 Incapaz de reproducir elArchivo '%s' las unidades MCI estßn perdidas o no instaladas debidamente. ┐Quiere continuar? 30172 Archivo '%s' no existe o Θste formato deArchivo estß inactivo. ┐Quiere continuar? 30173 Incapaz de reproducirArchivo '%s' en la muestra de diapositiva como su formato deArchivo se ha quitado de Preferencias. ┐Quiere continuar? 30174 Incapaz deActualizar registro deel ßlbum. 30177 Incapaz de continuar reproduciendo la muestra de diapositiva. 30178 Ninguno de losArchivos seleccionados se pueden reproducir o ver en una muestra de diapositiva. 30179 Incapaz de encontrar la miniatura especificada %s. 30180 Hay demasiado miniaturas para el cuadro de lista.. Miniaturas en Exceso no se mostrarßn. 30181 Incapaz de importar elArchivo '%s' 30183 El tiempo de demora especificado es invßlido. Debe estar dentro del rango 0A 65. 30184 Favor ingresar la cuenta de lφnea de cadaAtributo para mostrarse entre 1 y 5. 30185 Incapaz de escribir la informaci≤n bßsicaAel ßlbum '%s'. 30186 Incapaz de escribir la informaci≤n deel ßlbumAArchivo marcar '%s'. 30187 El nombre delArchivo '%s' conteine caracteres invßlidos. 30188 Incapaz de renombrar el ßlbum. 30189 Incapaz de reproducir elArchivo '%s'. 30190 ┴lbum '%s' es leer-s≤lo. No posible para borrar suArchivo deel ßlbum oArchivosAsociados. 30191 Incapaz de respaldarel ßlbum. 30194 Importar Mensaje de Error.\n 30195 El valor '%s' en campo %d de n·mero de registro %d enArchivo de entrada no es un formato '%s'Aceptable.\n┐Le gustarφa llenar el campo enel ßlbum como un vacφo ? 30196 Incapaz de reconocer el formato deArchivo de entrada 30197 Incapaz de leer elArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 30198 Estructura interna ha sido corrupta. 30199 Incapaz de cambiar ΘsteArchivoel ßlbumAlAcceso especificado y modo compartir. 30200 Incapaz de crear ventana MCI. 30201 Archivo %s no es unArchivo MIDI, forma de onda, video, oAnimaci≤n, no se puede escanear/reproducir. ┐SaltarA pr≤ximo? 30202 ┴lbum '%s' es leer-s≤lo, no cambios se pueden hacerA Θl. 30203 Falla ocurri≤ en leer datos de campo '%s' de n·mero de registro %d./n┐Le gustarφa exportar el campo con '@' ? 30204 Falla ocurri≤ en leer datos de campo '%s' de n·mero de registro %d. 30205 Falla en crear una nueva miniatura paraArchivos '%s'. 30206 Incapaz de trabar elArchivoel ßlbum '%s'. 30207 Sintßxis incorrecta. Asegurar de no operandos perdidos y que cualquier parΘntesis tiene un inicio y tΘrmino. 30208 Delimitador no encaja. Asegurar de cualquier delimitadores tienen un inicio y tΘrmino, o puede elegir un delimitador diferente usando el cuadro de dißlogo pregunta. 30209 La longitud de operandosAdjuntos dentro de un par de delimitadores es 0. 30210 La longitud del operando es demasiado largo. Asegurar la longitud de cada operando es menor de 260 caracteres. 30211 Incapaz de generar miniatura delArchivo '%s'. 30212 Favor seleccionar un φtem del cuadro grande. 30213 Favor ingresar φntegros s≤lo. 30214 El rango de tiempo de reproducci≤nAceptable es de 1 segundoA 99 minutos y 59 segundos. 30215 La segunda vez debe ser mßs largo que la primera. 30216 El segundo n·mero debe ser mayor que el primero. 30217 El rango deArchivo de fechaAceptable es de 1 de enero, 1980A 31 de dic, 2099. 30218 El rango de campo de fechaAceptable es de 1 de enero, 100A 31 de dic, 4099. 30219 La segunda fecha debe ser posterior que la primera fecha. 30220 Incapaz de manjar la cadena de comando. 30221 Incapaz de realizar operaci≤n b·squeda. 30222 Favor ingresar informaci≤n b·squedaA las ventanas de controlApropiadas. 30223 '%s' no es un n·meor vßlido. 30224 El mßrgen debe ser mayor que el mßrgen '%s' de impresora. 30225 Incapaz de crear elArchivo pregunta. 30226 Operando es demasiado largo; para campos de Palabra Clave y Lista, la longitud mßxima de cualquier operando es 255 caracteres. 30227 Operando es invßlido; para campos de Nombre de Archivo, favor usar un nombre deArchivo calificado (wild cardsAceptadas) que no incluye el camino como el operando. 30228 Operando es invßlido; para campos Marcar, favor usar un carßcter de 'A'A 'Z' o 'a'A 'z'. 30229 Operando es demasiado largo; para campos Texto, la longitud mßxima de cualquier operando es 255 caracteres. 30230 Operando es invßlido; para campos Texto, un operando no puede incluir una wild card. 30232 Incapaz de obtener los datos de campos de unArchivoel ßlbum '%s'. 30233 No miniaturas encajan el criterio de b·squeda. 30234 Camino '%s' es invßlido. 30235 Incapaz de encontrar camino '%s'. 30236 ElArchivo estß corrupto. 30300 Incapaz de leerArchivo marcar '%s'. 30302 Marca '%s' y marca '%s' comparten nombres iguales, favor renombrar uno. 30303 La cuenta de campo (%d) de n·mero de registro %d es insuficiente. ┐Le gustarφa continuar? 30304 Falla en borrar elArchivo '%s'. 30305 Falla en quitar la carpeta '%s'. 30306 Nombre deArchivo Ilegal: '%s'. 30311 Archivo '%s' es invßlido. 30312 Incapaz deActualizar elArchivo '%s'. 30313 Incapaz de crear elArchivo '%s'. 30314 Incapaz de recuperar elArchivo '%s'. 30315 El formato delArchivo importado '%s' es invßlido. 30316 El formato delArchivo importado '%s' podrφa no encajar exßctamente. ┐Quiere continuar? 30317 El nombre de camino '%s' no existe. Posible nombre de camino invßlido,Archivo no encontrado o sin derechos deAcceso. 30318 La extensi≤n delArchivo %s es invßlida o deshabilitada. 30319 %s no es un programa y no se puedeAsociar con una extensi≤n deArchivo. 30320 ElArchivo '%s' es demasiado grande para moverA la carpeta destino '%s'. 30321 La fuente y destino son iguales: %s. 30322 Falla en copiar elArchivo '%s'A '%s' 30323 Falla en insertarArchivo '%s'Alel ßlbum '%s'. 30324 Incapaz de ver elArchivo. 30325 Incapaz de correr el programaAsociadosAlArchivo. 30326 NoAsociaci≤n encontrada para el formato deArchivo especificado. 30327 Incapaz de reunirArchivoA '%s' debidoAlArchivo yß existe en Θsteel ßlbum. 30328 Falla paraActualizar la miniatura delArchivo '%s'. 30329 Incapaz de copiar o pegar datos. Otro programa estarφa usando el portapapeles. 30330 Favor cerrar el programa que estß usando el portapapelesActualmente. 30331 Incapaz de cambiar las miniaturas seleccionadas. 30332 Incapaz de guardar buscar preguntaAlArchivo de pregunta de ┴lbum. 30333 Incapaz de quitar buscar pregunta '%s' deArchivo de pregunta de ┴lbum. 30334 Incapaz de cargar buscar pregunta '%s' deArchivo de pregunta de ┴lbum. 30335 Incapaz de leer buscar pregunta delArchivo de pregunta ┴lbum. 30336 Incapaz deA±adir Θste criterioAl buscar pregunta. 30337 Incapaz de cambiar criterio. 30338 Incapaz de deshacer Θsta operaci≤n. ┐Quiere continuar? 30339 Para retener informaci≤n de deshacer requiere mßs memoria que la tiene disponibleActualmente. 30340 Incapaz de deshacer Limpiar Miniaturas. 30341 Incapaz de limpiar las miniaturas seleccionadas. 30342 ┴lbum '%s' se ha quitado del Panel ┴lbum. ElArchivo '%s' no se ha borrado, posiblemente debidoA que estß protegido de escritura. 30343 Incapaz de poner el ßlbum '%s'Al Panel ┴lbum. 30344 Incapaz de convertirArchivo '%s' como unArchivoel ßlbum 4.0. 30346 ┴lbum '%s' estß en viejo formato. Favor convertirloA nuevo formato de versi≤n. 30347 Esta versi≤n deArchivoel ßlbum esAnticuada. 30348 Incapaz de mostrar el cuadro de dißlogo Opciones. 30350 El n·mero debe ser entre 0.01 y 7.99. Favor probar otra vez. 30351 Incapaz de enviar el mail. 30352 CMC incapaz de proveer Address Book UI. 30353 Incapaz de resolver nombresAmistosos. 30354 Uno o mßs nombres no se podφan resolver en el libro de direcciones. 30355 Incapaz de enviar el correo. 30356 Favor ingresar mφnimo un recipiente. 30357 Un error ocurri≤ en guardar laAdhesi≤n deArchivo. 30358 Un error ocurri≤ en leer en mensaje. 30359 Un error ocurri≤Al hacer un nuevo mensaje para Responer, Responer Todo, o Remitir. 30360 El n·mero en Θste control editar es invßlido. Favor ingresar un n·mero dentro de %d y %d. 30361 Favor seleccionar las miniaturasA enviar. 30369 Incapaz de cambiar las propiedades deel ßlbum '%s'. 30370 Incapaz de guardar el registroActualAel ßlbum. 30371 Incapaz de cargarel ßlbum de cambio en la memoria. 30372 Incapaz de cambiar el registroActual. 30373 Incapaz de cambiar el campoActual. 30374 Incapaz de editar el campoActual. 30375 Incapaz deAplicar datos de campoActualesA todas las miniaturas seleccionadas. 30376 Incapaz de mover el ßlbum. 30377 Incapaz de copiar el ßlbum. 30378 Incapaz de renombrar unArchivoel ßlbumA una unidad diferente. 30379 Unidad '%s' no estß lista. La puerta de disco podrφa estarAbierta o el disco no formateado. 30380 Incapaz de renombrar unArchivoel ßlbumA si mismo. 30381 Incapaz de copiar o mover unArchivoel ßlbumA si mismo. 30382 Favor ingresar el rango de miniatura entre %d y %d. 30383 Incapaz de duplicarArchivo marca '%s'. 30384 Incapaz de borrar el ßlbum. 30385 Incapaz de verificar el ßlbum. 30386 Incapaz de mostrar propiedades para miniatura %u. 30387 Incapaz de quitar la miniatura %u deel ßlbum. 30388 Incapaz deActualizar la miniatura %uAel ßlbum. 30389 Incapaz de reunir la miniatura %uAel ßlbum. 30390 Falla en reunir miniatura. 30391 Falla en convertir elArchivoe '%s'. 30392 Falla en borrar la miniatura '%s'. 30393 Incapaz de ejecutar la biblioteca '%s'. 30394 Incapaz de cortar las miniaturas seleccionadasAl portapapeles. 30395 Incapaz de guardarla secuencia. 30396 Incapaz de copiar los datos de campo de miniaturas seleccionadosAl portapapeles. 30397 Incapaz de copiar el nombre deArchivo fuente de miniatura seleccionadoAl portapapeles. 30398 Incapaz de cambiar los datos del campo '%s'. 30399 Incapaz de completar la operaci≤nArrastrar-y-dejar. 30400 Incapaz de deshacer la operaci≤nArrastrar-y-dejar. 30401 Incapaz de respaldar unArchivoel ßlbumA si mismo. 30402 Carpeta '%s' estß en uso por ┴lbum. Favor probar otro. 30403 Falla en quitar todos losArchivos de carpeta. 30404 Incapaz deActualizar elArchivo control. 30405 Incapaz de crear elArchivo control. 30406 Estas clases deArchivos de medios no puedenActuar como objetos fuente. 30407 Incapaz deAceptar losArchivos u objetos dejados. 30408 Incapaz de generar un nombre deArchivo corto de '%s'. 30409 Incapaz de obtener informaci≤n de vol·men para unidad '%s'. 30410 Espacio de disco insuficiente en unidad '%s', incapaz de copiarArchivos. 30411 Falla en comprimir elArchivo '%s'. 30412 Incapaz de deshacer Mover Miniaturas. 30413 Archivo control invßlido '%s'. 30414 El tama±o deArchivo es incorrecto. 30415 El n·mero de versi≤n es incorrecto o noApoyado 30416 La suma de chequeo es incorreta. 30417 Estas clases de objetos no estßnApoyadas. 30418 Incapaz de obtener informaci≤n bßsica delArchivoel ßlbum '%s'. 30419 Carpeta '%s' no existe. 30420 Archivo '%s' no encontrado. 30421 La informaci≤n de control es incorrecta o inconsistente. 30422 Incapaz de insertar elArchivoel ßlbumA si mismo. 30423 Archivoel ßlbum '%s' yßAbierto. 30424 Datos de objeto no irreconocible. 30425 Archivo '%s' es invßlido. 30426 El tama±o deArchivo es incorrecto. 30427 El n·mero de versi≤n es incorrecta o noApoyado. 30428 La informaci≤n deArchivo es incorrecta o inconsistente. 30429 Falla en descomprimir elArchivo '%s'. 30430 Espacio de disco insuficiente en unidad '%s', incapaz de copiarArchivos. 30431 Incapaz de restaurar el ßlbum. 30432 Incapaz de encontrar miniaturas para elArchivo '%s'. 30433 El perφodo especificado es invßlido. Debe estar dentro del rango 1A 999. 30434 Operaci≤n restaurar no es completa,AlgunosArchivos podrφan ser ilegibles. 30435 Incapaz de convertir elArchivo de una miniatura. 30436 Carpeta de raφz perdida. 30437 Tipo de unidad desconocido o invßlido. 30438 El registro de miniatura %u ha sido borrado, no se puedeAcceder. 30439 Incapaz de convertir la miniatura %u. 30440 Incapaz de convertir elArchivo '%s'. 30441 Error en cargar WOW32.DLL. 30442 Incapaz de escribir imagenAArchivo '%s'. 30443 El formato deArchivo de %s (%s) noApoya guardarA %s. 30444 Incapaz de exportar datos de campo de miniatura. 30445 Incapaz de importar datos de campo de miniatura. 30446 Incapaz de borrar elArchivo de una miniatura. 30447 Registro desonocido o invßlido %u. 30448 Nombre de carpeta relativa invßlido '%s'. 30449 Incapaz de mover elArchivo '%s'. 30450 Incapaz de insertar elArchivo '%s'. PosiblementeAlcanz≤ el n·mero mßximo de registros. 30451 Favor correr el comando Miniatura: Guardar Secuencia para compactar elArchivoel ßlbum. 30452 TWAIN.DLL 30453 DSM_ENTRY 30454 Ulead Systems, Inc. 30455 Recibiendo imagen dela fuente de datos... 30456 Error dela fuente de datos. Informaci≤n incorrecta de cabecera DIB. [T038] 30457 Error dela fuente de datos. Incapaz de transferir memoria debidoA los coordenados de tira estßn fuera de rango. [T008] 30458 Error dela fuente de datos. Anchura de imagen es inconsistente con las columnas del buffer de transferencia. [T007] 30459 Bytes de datos escritos por lala fuente de datos son mayores que el tama±o de buffer de transferencia. [T042] 30460 Error TWAIN. [T009] 30461 Error enAbrirel gerente de fuente TWAIN. [T010] 30462 Error en cerrarel gerente de fuente TWAIN. [T011] 30463 Error enAbrirla fuente de datos TWAIN. [T015] 30464 Error en cerrarla fuente de datos TWAIN. [T016] 30465 Error enAccederla fuente de datos TWAIN. [T017] 30466 Fuente de datos TWAIN noApoya Θsta transferencia de memoria. [T018] 30467 Error en deshabilitarla fuente de datos TWAIN. [T019] 30468 Error en habilitarla fuente de datos TWAIN. [T020] 30469 Error en obtener primerala fuente de datos TWAIN. [T021] 30470 Error en obtener pr≤ximala fuente de datos TWAIN. [T022] 30471 Error en cargar TWAIN.DLL. [T012] 30472 Error en obtener capacidad de tipo de pixel. [T013] 30473 Error en definir capacidad de tipo de pixel. [T014] 30475 Error TWAIN desconocido. [T023] 30476 Memoria insuficiente para realizar operaci≤n TWAIN. [T028] 30477 No fuente TWAIN encontrada en la carpeta TWAIN. Favor referirA las instrucciones de instalaci≤n de su fuente TWAIN. [T029] 30478 Fuente de datos conectadaA las mßximasAplicaciones posibles. Cerrar una o mßsAplicaciones y probar otra vez. [T030] 30479 Error TWAIN. [T031] 30480 Capacidad de dispositivo desconocido. [T032] 30481 C≤digo de error desconocido. [T033] 30482 C≤digo de error desconocido. [T034] 30483 Combinaci≤n MSG DG DAT no reconocida. [T035] 30484 Parßmetro de datos fuera de rango. [T024] 30485 DG DAT MSG fuera dela secuencia esperada. [T025] 30486 Destino App/Src desconocido en DSM_Entry. [T026] 30487 C≤digo de error TWAIN desconocido. [T027] 30488 Incapaz de encontrarel gerente de fuente TWAIN (TWAIN.DLL). Favor copiar elArchivo TWAIN.DLL de su disco fuenteA su carpeta Windows. [T039] 30489 La capacidad de TWAIN Set fall≤. [T043] 30490 La capacidad TWAIN Get fall≤. [T036] 30491 Transferencia de imagen fall≤. [T037] 30492 Tipo de pixel desconocido; s≤lo Blanco & Negro, Escala Gris, Color Clasificado, y RGB proveφdos [T044] 30493 Esta versi≤n noApoya transferencia de imagen comprimida. [T040] 30494 Esta versi≤n s≤lo puede leer imßgenes interfoliadas (fornidas). [T041] 30495 Anchura de imagen demasiadoAncha. Para imßgenes de B&N y Escala Gris, la mayorAnchura es 32000 pixels; para imßgenes RGB, 10666 pixels; para imßgenes CMYK, 8000 pixels. [T045] 30496 Logitech Corp. 30497 Mustek Corp. 30498 Datos de Palabra Clave desconocido o invßlido. 30499 Datos de Lista desconocido o invßlido. 30500 Incapaz de mostrar propiedades para elArchivo de miniatura '%s'. 30501 Incapaz de encontrarArchivo control '%s'. 30502 Carpeta '%s' yß existe. 30503 LosAtributos deArchivoel ßlbum podrφan haberse cambiado. Se reabre elArchivoel ßlbumAhora. 30504 Incapaz de copiar o mover elArchivo de una miniatura. 30505 Incapaz de copiar o mover elArchivo de miniatura %u. 30506 Incapaz de reproducirArchivo deAnimaci≤n '%s' debidoA que s≤lo tiene un marco. ┐Quiere continuar? 30507 Incapaz de copiar elArchivo '%s'. 30508 Incapaz de renombrar elArchivo de una miniatura. 30509 Incapaz de renombrar elArchivo de una miniatura %u. 30510 Incapaz de renombrar elArchivo '%s'. 30511 Incapaz de leer los datos de registro de miniatura %u deel ßlbum. 30512 Favor seleccionar unArchivo Forma de Onda, MIDI, video oAnimaci≤n como laAnotaci≤n. 30513 '%s' no es un nombre de camino vßlido o no existe, ┐quiere continuarA importar el pr≤ximo registro? 30514 Incapaz de insertar miniatura '%s', ┐quiere continuarA importar el pr≤ximo registro? 30515 Incapaz deArrastrar elArchivo '%s'. 30516 Falla enActualizar miniaturas. 30517 Incapaz de respaldar elArchivo '%s'. 30518 ElArchivo no es unArchivo de exportar ┴lbum 2.0 vßlido. 30519 Incapaz deAbrir elArchivoel ßlbum '%s'Aquφ. Favor ejecutar el programa '%s' paraAbrirlo. 30520 Incapaz deActualizar registro de edici≤nActualAel ßlbum, se ignorarß toda modificaci≤n. 30521 Incapaz deAdquirirArchivos de imagen. 30522 Incapaz de restaurarel ßlbum ya que se respald≤ con versi≤nAnterior. Favor usar ┴lbum 2.0 para restaurarlo. 30523 Incapaz de reproducir elArchivo de registro %d ya que el registro se ha borrado o es invßlido. 30524 Incapaz de obtener datos de sonido dela fuente de datos. 30525 Microtek 30526 Canon PowerShot Camera 30527 FAX no es un recipiente vßlido. Favor elegir otros recipientes del libro de direcci≤n. Para enviar miniaturas seleccionadasA travΘs de FAX, elegir comando Imprimir bajo men· Fuente despuΘs seleccionar Microsoft FAX como impresoraActual 30528 Ya que ┴lbum no estß corriendo en el espacio de trabajo, favor correr el programa '%s' primero paraAbrirel ßlbum(es), y despuΘs rehacer el comando. 30529 TWAIN Working Group 30530 '%s' no es unArchivo imagen.\n\nPulsar Sφ ignorarß ΘsteArchivo y continuarß el proceso, ┐quiere continuar? 30531 SinArchivos imagen calificados para T·nel de Tiempo. 30532 Hewlett-Packard Co. 30533 Ya que el modo mostrar se cambi≤, favor re-lanzar Θste comando. 30534 Dimensiones de losArchivos no son iguales. 30535 Incapaz de coser estas imßgenes. 30536 Este comando s≤lo sirve en mφnimo dos o mßsArchivos. 30537 El tipo de datos de '%s' no es True Color o Escala Gris.\n\nPulsar Sφ ignorarß ΘsteArchivo y continuarß el proceso, ┐quiere continuar? 30538 DebidoA consideraci≤n de recurso de sistema, T·nel de Tiempo noApoya para ver mßs de %d imßgenesA la vez. 30539 LaAplicaci≤n de servidor podrφa no haber pasado los datos completos o memoria insuficiente. 30540 Esta edici≤n es una versi≤n de examinador. No apoya a la creaci≤n de archivo ßlbum. 30541 ElArchivo respaldo %s encontrado, ┐le gustarφa restaurar de Θl? 30542 Falla en cargar icono de comando. 30543 Falla en crear o recobrar contenidos de un dispositivo. 30544 Falla en crear un bitmap. 30545 Incapaz de ubicar OEM bitmap o el bitmap estß corrupto. 30546 Incapaz de ubicar o reubicar memoria. Favor cerrar otrasAplicaciones en funci≤n. 30547 Los datos que vinieron del m≤dulo de importaci≤n privada estß vacφo o invßlido. 30548 Incapaz de insertar elArchivo importadoA unel ßlbum. 30549 Falla en cambiar una esquema de datos deel ßlbum. 30550 Incapaz de crear la carpeta de imagen. 30551 Falla en obtener una direcci≤n de proceso de una DLL. 30552 Incapaz de insertar miniaturasA unel ßlbum. 30553 Incapaz de guardar unArchivo imagen. 30554 Incapaz de definir fuenteA TWAIN. 30555 Falla enAdquirir datos de un dispositivo TWAIN. 30556 Incapaz deActualizar los datos de campo. 30557 TWAIN estß en usoAhora. 30558 Falla en insertar la miniatura debidoA noArchivoel ßlbumAbierto. 30559 Incapaz deAbrir elArchivoel ßlbum %s, ┐quiere quitar su miniatura del Panel ┴lbum? 30560 Falla en cargar cadena. 30561 Archivoel ßlbum %s no existe.\nSe borrarß de la lista deArchivo. 30562 No existeArchivo fuente. 30563 Sin miniaturas seleccionadas. 30564 '%s' no es un tipo deArchivo Mostrar Diapositiva vßlido. 30565 Fall≤ en enviar mail con archivo adjunto. %s. 30566 El fichero del ßlbum de la fuente es inalterable. Los thumbnails seleccionados no serßn suprimidos. 30567 Entrada de informaci≤n invßlida. 30568 No puede cambiar el modo de muestra cuando ┴lbum estß en modo Imprimir Vista Anticipada. 30569 No puede crear o abrir archivo de ßlbum en versi≤n SE. 30570 La longitud del nombre del archivo no puede exceder 237 octetos. 30571 Esta funci≤n s≤lo disponible en la versi≤n completa de ┴lbum. 30572 Esta funci≤n s≤lo disponible en la versi≤n completa de ┴lbum. 30573 Esta versi≤n de ┴lbum s≤lo permite para abrir Demo1.ab3, Demo2.ab3 y Demo3.ab3. La funci≤n completa estß s≤lo disponible en versi≤n completa de ┴lbum. 30574 Esta funci≤n s≤lo disponible en la versi≤n completa de ┴lbum. 30575 Esta versi≤n de ┴lbum s≤lo permite para abrir Demo1.ab3, Demo2.ab3 y Demo3.ab3. La funci≤n completa estß s≤lo disponible en versi≤n completa de ┴lbum. 30576 No tiene un programa de email prefijo. Si tiene uno de los siguientes programas instalado, favor definirlo como el prefijo con los siguientes pasos. 30577 Si ha instalado Microsoft Exchange u otro programa de email, favor referir a los siguientes pasos para seleccionar su programa de email favorito como el prefijo. 30578 132 30579 Un archivo no existe. Favor elegir los archivos de nuevo. 35001 El n·mero total de campos no puede exceder %d. 35002 Nombre deArchivo '%s' yß existe. Favor ingresar otro nombre. 35003 ┐Realmente quiere quitar todos los campos y datos? 35004 El campo '%s' podrφa contener datos de Palabra Clave o Lista. ┐Realmente quiere quitarlo? 35005 '%s' no es una carpeta disponible. 35006 Las contrase±as de Nuevo y Verificar no encajan. Favor probar otra vez. 35007 Esta operaci≤n borrarß cualquier datos de Palabra Clave originales. ┐Quiere continuar? 35008 Esta operaci≤n borrarß cualquier datos de Lista originales. ┐Quiere continuar? 35009 Carpeta '%s' no existe. ┐Quiere crearla? 35010 '%s' no es un tipo de campo vßlido. Favor probar otra vez. 35011 Sin tipo de campoAsignado. Favor probar otra vez. 35012 El nombre deArchivo '%s' es invßlido. 35013 Camino '%s' no existe. 35014 Incapaz de encontrarArchivo '%s'. 35015 Objetos OLE unidos no pueden ser reseleccionados. Para cambiar el objeto, primero borrarlo del documento contenedor y despuΘs pegar en el objeto nuevo. 35016 Archivo '%s' no es unArchivoel ßlbum vßlido. 35017 ParaAccederArchivo '%s', favor insertar el disco CD-ROM o cartucho etiquetado '%s'. 35018 A·n no ha seleccionada una miniatura para fijar en el documento cliente. ┐Quiere continuar? 35019 '%s' no es un campo existente. ┐QuiereA±adirloA la lista de campo? 35020 Ahora el tipo de campo '%s' es '%s'. ┐Quiere reemplazar su tipo de campoA '%s'? 35021 Se ha cambiado su contrase±a. 35022 Favor verificar la contrase±a nueva primero. 35023 Las contrase±as de Nuevo y Verificar no encajan. Favor probar otra vez 35024 Esta operaci≤n borrarß cualquier datos de campo originales. 35025 ┐Quiere cambiar la definici≤n de campo? 35026 Incapaz de crear tabla de Palabra Clave o Lista. Memoria podrφa estar baja. 35027 %d miniaturas insertadas exitosamente. Para repasar el reporte en el proceso de inserci≤n,Abrir elArchivo de texto '%s'. 35028 Puede usar cualquier editor de texto para ver sus contenidos. 35029 Debe especificar mφnimo una clase de tipo deArchivo para habilitar el monitoreo de carpeta. 35030 Cada tipo deArchivo debeAdjuntarse con un par de citaciones dobles; por ejemplo "*.bmp". 35031 No tipo deArchivo se ha especificado en un par de citaciones dobles. 35032 '%s' no es un tipo deArchivo de monitoreo vßlido. 35033 S≤lo espacio(s) se puede usar para separar dos tipos deArchivo de monitoreo. 35034 ┐Quiere retener Palabras Claves viejas? 35035 ┐Quiere retener las Listas viejas? 35036 Algunas de Palabras Claves exceden 255 caracteres y se truncarßn. 35037 Algunas de las Listas exceden 255 caracteres y se truncarßn. 35038 '%s' no es unArchivo de texto. 35039 Operaci≤n Cargar Palabras ClavesAbortada. 35040 Operaci≤n Cargar ListasAbortada. 35043 %s 35046 Incapaz de crear reloj. Favor reproducir muestra de diapositiva manualmente. 35047 Incapaz de verificarArchivos. 35049 Este comando no se puedeAplicarA tipo de objeto OLE o miniaturas borradas. Favor probar otra miniatura. 35050 No seleccion≤Algun campo para exportar. 35051 No seleccion≤Algun campo para importar. 35052 La miniatura para elArchivo '%s' yß existe. ┐QuiereActualizarla? 35054 ┐Estß seguro de borrar la carpeta '%s' y todas sus subcarpetas? 35055 La carpeta '%s' es una carpeta de leer-s≤lo. ┐Estß seguro de quitarla? 35056 La carpeta '%s' es una carpeta oculta. ┐Estß seguro de quitarla? 35057 La carpeta '%s' es una carpeta de sistema. ┐Estß seguro de quitarla? 35058 ElArchivo '%s' es unArchivo de leer-s≤lo. ┐Estß seguro de borrarlo? 35059 ElArchivo '%s' es unArchivo oculto. ┐Estß seguro de borrarlo? 35060 ElArchivo '%s' es unArchivo de sistema. ┐Estß seguro de borrarlo? 35061 ┐Realmente quiere cambiar el nombre de extensi≤n deArchivo '%s'A '%s'? 35062 La opci≤n b·squedaActual en el men· Miniaturaes <A±adirA Vista Actual> pero sin <Buscar ┴lbum Entero>. 35063 Incapaz de interpretar Θsta opci≤n b·squeda. <A±adirA Vista Actual> serß ignorado. 35064 Incapaz de reunir cualquiera de losArchivos. 35065 Archivo '%s' no existe. ┐A·n quiere reunir ΘsteArchivo? 35066 Incapaz de reunirArchivoA '%s' debidoAArchivo yß existe en Θsteel ßlbum. ┐Quiere continuar reuniendo el resto de losArchivos? 35067 Operaci≤n b·squeda continuarßAl pr≤ximoel ßlbum. 35068 La unidad especificada '%s' podrφa no estar disponible durante sesiones posteriores. ┐Quiere continuar? 35069 El nombre de pregunta '%s' ha sido usado.┐Quiere sobreescribir esa pregunta b·squeda? 35070 Archivo '%s' no perteneceAel ßlbum '%s'. ┐Quiere continuar? 35071 La nueva marca '%s' es inconsistente con la vieja marca '%s'. ┐Quiere sobreescribirla? 35072 ┐Quiere reorganizarel ßlbum '%s'? 35073 Favor seleccionar un φtem en el cuadro lista. 35074 Cada una de las marcas seleccionadas requiere un nombre. 35075 No hay miniaturas seleccionadas en la carpetaActual. 35076 ┴lbum '%s' se quitarß del Panel ┴lbum y elArchivo '%s' se borrarß tambiΘn. ┐Quiere continuar? 35077 Campo '%s' es un campo prefijoA todos ┴lbumes y no se borra o cambia. 35078 Campo '%s' no es un campo nuevo-a±adido, por eso no se permite cambiar tipo de campo. 35079 Incapaz de respaldarArchivo deel ßlbum original; cualquier cambioA las propiedades deel ßlbum serß ignorado. 35080 El ┴lbum original no se puede restaurar. ┐Quiere continuar? 35081 ┴lbum '%s' ('%s') se vaA borrar. ┐Quiere continuar? 35082 Falla en reunir '%s'. ┐Quiere continuar reuniendo el resto de losArchivos? 35083 ElArchivo en edici≤n no se puede guardar. Si cierra el ßlbum, los cambios hechos se perderßn. ┐A·n quiere cerrar? 35084 Archivo '%s' yß existe. ┐Quiere sobreescribirlo? 35085 FavorAjustar las definiciones de mßrgen paraAcomodar las miniaturas para ser imprimidas. 35086 Incapaz de cambiar el modo compartir para ┴lbum '%s' ya que es una versi≤n previa. 35087 Falla en enviar correo conArchivoAjunto '%s'.%s\n┐Quiere continuar? 35088 Falla en crear el ßlbum para correo. ┐Quiere enviar losArchivos fuente s≤lo? 35089 Todas las miniaturas seleccionadas se han borrado. 35090 Incapaz de encontrar la Palabra Clave '%s' enel ßlbum '%s'. ┐QuiereA±adirla? 35091 Todos losArchivos en '%s' se borrarßn. ┐Quiere continuar? 35092 La operaci≤n respaldo quitarß todos losArchivos y subcarpetas del camino seleccionado. 35093 Favor insertar diskette #%u en unidad '%s'. 35094 Incapaz de encontrar la palabra Lista '%s' enel ßlbum '%s'. ┐QuiereA±adirla? 35095 Favor seleccionarAlgunas miniaturas para ser pegadas. 35096 Los datos de campos de s≤lo %d miniaturas' se copiaron de las miniaturas %d originalmente seleccionadas. 35097 ┐Quiere repetir los datos de campo de miniatura ·ltimamente copiadosA las miniaturas %d rPanel ┴lbums? 35098 Unidad '%s' noApoya nombres deArchivo largos. ┐Quiere continuar? 35099 Archivo '%s' no existe. ┐Quiere continuar? 35100 La versi≤n deArchivoel ßlbum esAnticuada. ┐Quiere continuar para restaurar? 35101 ┐QuiereAbortar Θsta operaci≤n? 35102 Unidad '%s' noApoya nombres deArchivo largos. Archivo '%s' se convertirßA un nombre deArchivo corto. ┐Quiere continuar? 35103 Archivo ┴lbum '%s' yßAbierta y serß renombrado. ┐Quiere continuar? 35104 La ventana seleccionada se ha cerrado, favor elegir otra. 35105 Archivo '%s' yß existe. ┐Quiere restaurar la copia de resplado y sobreescribir la copia existente? 35106 Archivo '%s' yß existe en Θsteel ßlbum. ElArchivo serß renombradoA '%s'. ┐Quiere continuar? 35107 Incapaz de convertir cualquiera de losArchivos. 35108 Archivo '%s' no se convierte. Puede s≤lo convertirArchivos de imagen y grßficas. ┐Quiere continuar convirtiendo el resto de losArchivos? 35109 Incapaz de leer elArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 35110 Archivo '%s' no se puede convertir. Conversi≤n de CMYK color no esApoyada. ┐Quiere continuar convirtiendo el resto de losArchivos? 35111 Archivo '%s' no se puede convertir. El formato deArchivo seleccionado noApoya la capacidad de guardar para Θste tipo de color. ┐Quiere continuar convirtiendo el resto de losArchivos? 35112 Archivo '%s' no necesita convertirse. El formato deArchivo convertido y tipo de datos son igualesAl original. ┐Quiere continuar convirtiendo el resto de losArchivos? 35113 Archivo '%s' es una vieja versi≤n deArchivoel ßlbum, ┐quiere convertirlo comoArchivoel ßlbum 4.0? 35114 Archivo '%s' no se puede convertir. Conversi≤n de imagen ANTICIPAR no esApoyada. ┐Quiere continuar convirtiendo el resto de losArchivos? 35115 Archivo '%s' se vaA borrar. ┐Quiere continuar? 35116 Incapaz de borrarArchivo '%s'. Posible nombre de camino invßlido,Archivo no encontrado, o protegido de escritura. ┐Quiere continuar? 35117 Incapaz de borrarArchivo '%s'. EsteArchivo es unArchivoel ßlbum que estßAbiertoActualmente en el espacio de trabajo. ┐Quiere continuar? 35118 Incapaz de mostrar las propiedades paraArchivo '%s'. 35119 Incapaz de borrar cualquiera de losArchivos. 35120 VaA cambiar la extensi≤n deArchivo '%s'. Si la cambia,Archivo podrφa ser in·til. ┐Renombrarla de todas formas? 35121 ElArchivo '%s' yßAbierto en el espacio de trabajo. 35122 Un nombre de campo no puede contener carßcter '@', se reemplazarß por carßcter '_'. 35123 Favor ingresar un nombre deArchivo para los datos exportados. 35124 Un error ocurri≤ leyendo datos de registro en el medio de la operaci≤n exportar. Como un resultado,Algunos datos de registro enArchivo DBF serßn vacφos. 35125 Contrase±a incorrecta. No puede modificar las propiedades de Θsteel ßlbum. 35126 LosAtributos deArchivo deel ßlbum '%s' se cambiaron. Serß reabierto. 35127 Incapaz de copia o mover cualquiera de losArchivos. 35128 Archivo '%s' no existe. ┐Quiere continuar? 35129 Incapaz de copiar o mover elArchivo. ElArchivo objetivo '%s' yß existe en Θsteel ßlbum. ┐Quiere continuar? 35130 Incapaz de copiar o mover elArchivo '%s'. ElArchivo yß estß en elArchivoel ßlbumAbierto. ┐Quiere continuar? 35131 Incapaz de mover elArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 35132 Incapaz de copiar elArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 35133 La contrase±a debe tener mφnimo 4 caracteres. 35134 Incapaz de copiar o mover elArchivo '%s'A si mismo. ┐Quiere continuar? 35135 Favor elegir unArchivo para importar. 35136 Archivo '%s' no existe, favor elegir otroArchivo. 35137 Incapaz de renombrarArchivo. ElArchivo objetivo '%s' yß existe en Θsteel ßlbum. ┐Quiere continuar? 35138 Incapaz de renombrar elArchivo '%s'A si mismo. ┐Quiere continuar? 35139 Incapaz de renombrarArchivo '%s'. El Archivo estß en unArchivoel ßlbumAbierto en el espacio de trabajoActualmente. ┐Quiere continuar? 35140 Incapaz de renombrarArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 35141 No hayArchivo de miniatura perdido o modificado encontrado enel ßlbum '%s'. 35142 Incapaz de renombrar cualquiera de losArchivos. 35143 Incapaz de renombrarArchivo. El nombre deArchivo objetivo '%s' contiene caracteres invßlidos. ┐Quiere continuar? 35144 Para caso de encajar campo, debe elegir mφnimo dos campos. 35145 El nombre de campo '%s' se ha reservado para uso interno. 35146 ┐Estß seguro de querer quitar lasAnotaciones de todas las miniaturas seleccionadas? 35147 Abortar pero %d miniaturas insertadas con Θxito. Para repasar el reporte sobre el proceso de inserci≤n,Abrir elArchivo de texto '%s'. 35148 Una cadena de Palabra Calve o Lista no puede contener caracterers ',' o ';', se reemplazarßn por carßcter '_'. 35150 Incapaz de respaldarArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 35151 Archivo Anotaci≤n '%s' de miniatura vaA ser borrado. ┐Quiere continuar? 35152 Ya que el modo compartir deel ßlbum '%s' no es exclusivo, la funci≤n de 'Monitoreo de Carpeta' se deshabilitarß en Θsta sesi≤n. 35153 Incapaz de cambiar el modo compartir deel ßlbum '%s'. 35154 Elel ßlbum '%s' no estß disponibleAhora, favor probar deAbrirlo mßs tarde. 35155 La miniatura selecciondad se reemplazarß por susArchivos deAnotaci≤n. ┐Estß seguro de querer continuar? 35156 La miniatura '%s' no se reemplazarß debidoA suArchivo deAnotaci≤n yß existe en Θsteel ßlbum. 35157 Ya queel ßlbum '%s' se ubic≤ en la carpeta '%s' monitoreada, entonces se deshabilitarß la funci≤n 'Monitoreo de Carpeta'. 35158 Incapaz de leer datos de registro de miniatura %u deel ßlbum ya que se ha borrado el registro. ┐Quiere continuar? 35159 Falla enActualizar la miniatura deArchivo '%s'. ┐Quiere continuar? 35160 Falla en convertir elArchivo '%s'. ┐Quiere continuar convirtiendo el resto de losArchivos? 35161 El el sistema, no hayAplicaci≤n de servidor paraArchivo '%s' o fuente de memoria insuficiente para lanzar laAplicaci≤n. 35162 Hay datos de objeto en el portapapeles de sistema, ┐Le gustarφa hacerlos disponibles para otrasAplicaciones? 35163 Longitud de contrase±a no debe exceder 8 caracteres. 35164 Favor definir su contrase±a para ser mßs que un carßcter. 35165 Favor confirmar la nueva contrase±a. 35166 Contrase±a Incorrecta. 35167 Crear unArchivo respaldo fallado, la unidad estß protegida de escritura. 35168 Crear unArchivo respaldo fallado, espacio de disco insuficiente. 35169 Mφnimo un campo se debe seleccionar en modo Entrada de Datos. 35170 Nueva Contrase±a es incorrecta\n┐confirmar otra vez ? 35171 El m≤dulo thumb.uex no encontrado. 35172 Altura de campo debe ser entre 1 y 32. 35173 No puede encontrarArchivo %s. 35174 Memoria insuficiente. 35175 Falla de lectura,Archivo %s estß da±ado. 35176 FavorAbrir o crear unel ßlbumAntes de usar Θsta funci≤n. 35177 Imprimir@Enviar Correo@Enviar Fax@Exportar Miniaturas@Escanear A ┴lbum@FotografiarA ┴lbum@Muestra de Diapositiva@ 35178 Sin scanner fuente seleccionado. 35179 Sin scanner fuente seleccionado. 35180 No puedeA±adir herramientasA grupo entero, favorA±adirA otro grupo. 35181 No miniatura seleccionada, favor seleccionar mφnimo una miniatura. 35182 N·mero de carßcteres no debe exceder 32767. 35183 Se reduce al mφnimo el ßlbum actual, maximice por favor el ßlbum actual. 35184 Entre por favor el nombre de grupo. 57347 %1 en %2 57349 %1 - %2 57649 Arreglar iconos de ßlbum a lo largo de fondo del espacio de trabajo 57650 Arreglar ßlbumes abiertos para aparecer en arriba de y debajo de uno y otro 57651 Arreglar ßlbumes abiertos como tejas no-solapantes, izquierda a derecha, arriba a abajo 57652 Arreglar ßlbumes abiertos como tejas no-solapantes, arriba a abajo, izquierda a derecha 57669 Mostrar ayuda para botones, menues y ventanas seleccionados\nAyuda 61440 Abrir 61441 Guardar como 61442 Todos los archivos (*.*) 61443 Sin tφtulo 61444 Guardar copia como 61457 &Ocultar 61472 No hay ning·n mensaje de error disponible. 61473 Se intent≤ una operaci≤n no permitida. 61474 Rcurso necesario no disponible. 61475 No hay suficiente memoria. 61476 Se encontró un error desconocido. 61504 en %1 61505 &Una pßgina 61506 &Dos pßginas 61507 Pßgina %u 61508 Pßgina %u\nPßginas %u-%u\n 61509 prn 61510 Output.prn 61511 Archivos de impresora (*.prn)|*.prn|Todos los archivos (*.*)|*.*|| 61512 Imprimir a archivo 61513 a %1 61577 &Actualizar %1 61580 &Salir y volvera %1 61581 Actualizando objetos OLE 61582 Imagen (Metarchivo)\nuna imagen 61583 Mapa de bits independiente de dispositivos\nun mapa de bits independiente de dispositivos 61584 Mapa de bits\nun mapa de bits 61585 %s\n%s 61586 %s\n%s 61588 %s vinculado 61589 Tipo desconocido 61590 Formato de texto enriquecido (RTF)\ntexto con formato de fuentes y pßrrafos 61591 Texto sin formato\ntexto sin ning·n tipo de formato 61592 Moneda no vßlida. 61593 DateTime no vßlido. 61594 DateTimeSpan no vßlido. 61696 Nombre de archivo no vßlido. 61697 Imposible abrir documento. 61698 Imposible guardar documento. 61699 ┐Guardar cambios a %1? 61700 Imposible crear el documento vacφo. 61701 Archivo demasiado grande. 61702 Imposible iniciar impresi≤n. 61703 Imposible ejecutar la ayuda. 61704 Error interno de la aplicaci≤n. 61705 Fall≤ el comando. 61706 No hay suficiente memoria para efectuar la operaci≤n. 61712 Introduzca un n·mero entero. 61713 Introduzca un n·mero. 61714 Introduzca un n·mero entero entre %1 y %2. 61715 Introduzca un n·mero entre %1 y %2. 61716 No introduzca mßs de %1 caracteres. 61717 Seleccione un bot≤n. 61718 Introduzca un n·mero entero entre 0 y 255. 61719 Introduzca un n·mero entero positivo. 61720 Introduzca una fecha y/o una hora. 61721 Introduzca una moneda. 61728 Formato de archivo no esperado. 61729 %1\nImposible encontrar este archivo.\nCompruebe que la ruta y el nombre de archivo son correctos 61730 La unidad de disco de destino estß llena. 61731 Imposible leer de %1, alguien mßs lo ha abierto. 61732 Imposible escribir en %1, es de s≤lo lectura o alguien mßs lo ha abierto. 61733 Error inesperado al leer %1. 61734 Error inesperado al escribir en %1. 61824 Imposible activar un objeto OLE estßtico. 61825 Imposible conectar.\nVφnculo puede estar roto. 61826 Imposible procesar el comando, servidor ocupado. 61827 Imposible efectuar operaci≤n del servidor. 61829 %1\nImposible registrar el documento.\nPuede que el documento ya estΘ abierto. 61830 Imposible ejecutar la aplicaci≤n del servidor. 61831 ┐Actualizar %1 antes de continuar? 61832 Imposible actualizar el cliente. 61833 Imposible registrar. Puede que las funciones OLE no funcionen debidamente. 61834 Imposible actualizar el registro del sistema.\nIntente con REGEDIT. 61835 Imposible convertir objeto OLE. 61836 Imposible leer una propiedad de s≤lo escritura. 61837 Imposible escribir en una propiedad de s≤lo lectura. 61838 íImposible guardar objetos OLE al salir de Windows!\n┐Descartar todos los cambios a %1? 61839 Failed to create object. Make sure the application is entered in the system registry. 61840 Imposible cargar el soporte del sistema de correo. 61841 La DLL del sistema de correo no es vßlida. 61842 Enviar correo no envi≤ el mensaje. 61856 No ha ocurrido ning·n error. 61857 Error desconocido al acceder a %1. 61858 No se encontr≤ %1. 61859 %1 contiene una ruta no vßlida. 61860 Imposible abrir %1, hay demasiados archivos abiertos. 61861 Acceso denegado a %1. 61862 Controlador no vßlido asociado a %1. 61863 Imposible eliminar %1 porque es el directorio actual. 61864 Imposible crear %1 porque el directorio estß lleno. 61865 Fin de b·squeda en %1 61866 Error de E/S de hardware al acceder a %1. 61867 Violaci≤n de acceso compartido al acceder a %1. 61868 Violaci≤n de bloqueo al acceder %1. 61869 Disco lleno al acceder a %1. 61870 Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final. 61872 No ha ocurrido ning·n error. 61873 Error desconocido al acceder a %1. 61874 Se intent≤ escribir en %1 mientras se lo estaba leyendo. 61875 Se intent≤ acceder a %1 mßs allß del final. 61876 Se intent≤ leer de %1 mientras estaba escribiendo. 61877 %1 tiene un formato incorrecto. 61878 %1 contiene un objeto inesperado. 61879 %1 contiene un esquema incorrecto. 61888 pφxeles 63488 Recalibrar la ventana ┴lbum usando el teclado 63504 Mover la ventana ┴lbum usando el teclado 63520 Minimizar ┴lbum 63536 Maximizar ┴lbum 63584 Cerrar ┴lbum 63776 Restaurar la ventana ┴lbum a su tama±o original 63792 Cambiar a otros programas